SO WE THINK in Swedish translation

• så vi tror
• därför anser vi
• så tycker vi
• så vi anser
• vi anser således

Examples of using So we think in English and their translations into Swedish

consistent picture of our various sites so we think they are reliable.
överensstämmande bild för våra olika sajter. Så vi uppfattar dem som tillförlitliga.

So we think all these public service measures
Därför anser vi att alla de nämnda åtgärderna

academies and governments, so we think that when it comes to the final outcome, we will have managed to achieve the appropriate balance.
akademier och regeringar, så vi anser att när det kommer till slutresultatet kommer vi att ha lyckats uppnå en lämplig balans.

It's essentially difficult to make such a plethora of positive evaluations, so we think that all these are actually Phen375 reviews that establish beyond question that the item helps folks lose weight.
Men det är praktiskt omöjligt att tillverka sådant överflöd av positiva recensioner, därför anser vi att alla dessa är äkta Phen375 recensioner som fastställer bortom tvivel att produkten hjälper människor gå ner i vikt.

So we think an autonomous tariff quota of 100 000 tonnes,
Därför anser vi att en autonom kvot på 100 000 ton, som parlamentet har krävt,

there may well not be any, and so we think the Commission should, as a matter of urgency, continue looking into the possibility of a European animal health fund.
Det kan mycket väl hända att inte det gör det, och därför anser vi att kommissionen snarast bör fortsätta att undersöka möjligheten att införa en europeisk djurhälsofond.

So we think that over and above the proposed measures in the areas of training,
Därför anser vi att man, hellre än de föreslagna åtgärderna angående utbildning,

So we think it is essential to implement a mechanism to encourage marketing,
Vi anser således att tillämpningen av en mekanism för uppmuntran till försäljning är oumbärlig,

So we think it is very important that we should take account,
Därför anser vi att det är mycket viktigt att den pågående reformen

So, we think the future of this experiment is quite exciting.
Så vi tror att framtiden för detta experiment är rätt så spännande.

So, we think the Alpe is using the Englewood Hotel as its own personal cafeteria.
Så, vi tror att Alpen använder hotell Englewood som sin egen cafeteria.

As its own personal cafeteria. So, we think the Alpe is using the Englewood Hotel.
Vi tror att Alpen använder Englewood Hotel som sin egen privata kafeteria.

So, we think our.
Så, vi tänker vårt..

So we thought we had a cure for the world's obesity problems.
Så vi trodde att vi hade ett botemedel mot världens problem med fetma.

Which wasn't much so we thinking this is Paul.
Vilket inte var mycket Vi tror att det är Paul.

So we thought we could.
Så vi tänkte att vi kunde det.

So we thought we would buy you a structural beam.
Så vi tänkte köpa en takbjälke åt dig.

So we thought that we could help out with meals and babysitting.
Så vi tänkte hjälpa till med mat och barnvakter.

But no-one inside, so we thought nothing of it. What kind of car?
Det satt ingen i den, så vi funderade inte mer på det?

You have been calling yourself The Trader, so we thought you were a man.
Du går under namnet Köpmannen, så vi trodde att du var en man.