SO YOU UNDERSTAND in Swedish translation

• så du förstår
• då förstår du
• så du vet
• då vet du

Examples of using So you understand in English and their translations into Swedish

So you understand why we can't go up on that road then?
Förstår du då varför vi inte kan gå på vägen?

So you understand what I said?
Så du förstod vad jag sa?

So you understand why I would prefer to be alone.
Så, du förstår varför jag ville vara ensam.

Read this so you understand.
Läs det här så förstår du.

Just so you understand, nothing good will come of your love for Lucas.
Bara förstå att inget gott kommer att komma ur din kärlek till Lucas.

Just so you understand, are you ready?
Bara så att du förstår.

And just so you understand.
Och bara så att du förstår.

Just so you understand the consequences.
Bara så att ni känner till konsekvenserna.

So you understand the extent of the accident.
Så förstår man vidden av olyckan.

So you understand perfumes also?
Så du förstår dig på parfym också?

So you understand.
Då förstår ni.

So you understand our concerns?
Så ni förstår vår oro?

So you understand why I'm skeptical with him.
Då förstår ni att jag är skeptisk mot hans vänlighet.

I'm just speaking loudly so you understand me!
Jag pratar högt så att du förstår mig!

So you understand my problem.
Då förstår ni mitt problem.

So you understand. Good.
Så du förstår det. Bra.

Good. So you understand.
Så du förstår det. Bra.

Unbelievable. So you understand why I need the jewelry. Yes.
Ja. Så då förstår du varför jag behöver smyckena.- Otroligt.

So you understand?
Du förstår alltså?

Just so you understand, right now out there on your own.
Bara så att du förstår, ensam där ute är dina chanser att överleva så här små.