SOME TEXT in Swedish translation

• lite text
• viss text
• del text

Examples of using Some text in English and their translations into Swedish

I have taken the liberty of jotting down a few thoughts"and some text from Matthew.
Jag har tagit mig friheten att anteckna några tankar och lite text från Matthew.

date or some text) that will be compared against value1…value126.
ett datum eller viss text) som ska jämföras mot värde1… värde126.

Graphics Visualization and control of graphic file format Some text may be replaced by dynamic data depending on the current state of the system.
Grafik Visualisering och kontroll av grafikfilsformat En del text kan ersättas av dynamiska data, beroende på aktuell status för systemet.

In fact you can add a video where you can write some text in Virtuemart and Joomla.
I själva verket kan du lägga till en video där du kan skriva lite text i Virtuemart och Joomla.

To select text in multiple discontinuous lines- Select some text, then press the Ctrl key(Windows),
Om du vill markera osammanhängande textrader markerar du en del text och trycker sedan på Ctrl(Windows)

So I thought they might have seen some text about the portal and followed me down here.
Så jag tror att de kanske har sett lite text på portalen.

In your sermon tom… I have taken the liberty of jotting down a few thoughts and some text from Matthew which I thought you might want to use.
Jag har tagit mig friheten att anteckna några tankar som jag tänkte, att du kanske vill använda i din predikan i morg… och lite text från Matthew.

This template generates a simple plasma applet with an icon and some text on it.
Den här mallen skapar ett enkelt Plasma- miniprogram med en ikon och en del text.

enter some text and search.
matar in lite text och söker.

you're able to put some text below the image.
du kan lägga in lite text under bilden.

I muss wait 5 minute and it translate some text then stop again
Jag muss vänta 5 minut och översätta lite text stannar sedan igen

The performance contains some text, which means that even children
Föreställningen innehåller lite text, vilket gör att även barn

To create a layout, you will typically draw some text boxes and picture boxes, and then insert text
När du skapar en layout måste du normalt sett rita några textblock och bildblock och sen infoga text

The performance contains some text, which means that even children
Föreställningen innehåller lite text, vilket gör att även barn

select some text in the editor, press Control+J,
välja någon text i redigeraren, tryck Control+J,

However, some ARIA live regions may have text that stays the same as well as some text that does change.
Dock kan vissa ARIA live regioner ha text som förblir densamma samt lite text som förändras.

Speaks the currently active sentence(s). If there is some text in the edit field it is spoken. Otherwise the selected sentences in the history(if any) are spoken.
Läser upp meningar som för närvarande är aktiva. Om det finns någon text i redigeringsfältet läses den upp. Annars läses eventuella markerade meningar i historiken upp.

a space, and some text, and then press Return.
ett mellanslag och lite text. Tryck sedan på returtangenten.

Select some text or click where you want to type new text,
Markera en del av texten eller klicka där du vill skriva ny text.

typing some text, and choosing font,
skriva lite text och välja teckensnitt,