SPECIFIC REQUIREMENT in Swedish translation

• specifika krav
• särskilt krav
• särskilda krav
• specifikt krav
• speciella krav

Examples of using Specific requirement in English and their translations into Swedish

There is a specific requirement that“a high level of human health protection shall be ensured in the definition
Det finns ett särskilt krav att”en hög hälsoskyddsnivå för människor skall säkerställas vid både utformning och genomförande av all gemenskapspolitik

You can count on QNAP virtualization apps to easily find a suitable solution tailored to your specific requirement.
Du kan räkna med att QNAP: s virtualiseringsappar på ett enkelt sätt ger dig lämpliga lösningar skräddarsydda för dina speciella krav.

having a moisture content of less than 10%(m/m): no specific requirement.
har en vattenhalt på mindre än 10%(m/m) skall lagras utan några speciella krav.

Remarks of panel base plate: Specific requirement of alloy, temper or specification can be discussed at your request.
Anmärkningar av panelbottenplatta: särskilda krav på legering, humör eller specifikationen kan diskuteras på begäran.

There is no specific requirement for lobbyists to register
Det finns inget specifikt krav på att lobbyister ska registrera sig

receive your particular designs, and always try all out to meet any specific requirement.
försöker alltid alla ut för att möta eventuella särskilda krav.

If there is no specific requirement to weld, save yourself the time
Om det inte finns något specifikt krav eller föreskrift att svetsa,

Ireland puts a greater emphasis on Universal Design than most other EU countries- not least since the concept is defined and enshrined as a specific requirement in Irish law.
I Irland är begreppet universell utformning både definierat och fastslaget som ett specifikt krav i lagstiftningen. Det gör att Irland skiljer sig från de flesta andra EU-länder.

The Commission proposes to improve disclosure by imposing a specific requirement to include in the notes to the accounts disclosure of material off balance sheet“arrangements” including SPEs.
Kommissionen föreslår att öppenheten skall ökas genom ett specifikt krav att anmärkningarna till redovisningen skall innefatta uppgifter om betydelsefulla"arrangemang", t. ex.

to one stakeholder(airspace users) and makes it dependent upon a specific requirement interoperability.
samtidigt som beslutsprocessen blir beroende av ett specifikt krav driftskompatibilitet.

The local circumstances and the specific requirement of the various educational institutions
Lokala förutsättningar och särskilda behov vid olika skolor

This is in keeping with the Amsterdam Treaty's specific requirement to ensure a high level of public health protection in the blood production chain.
Detta är i linje med de särskilda kraven i Amsterdamfördraget enligt vilka en hög hälsoskyddsnivå måste garanteras i hela blodproduktionskedjan.

The amendment to the Socrates Decision proposed by the Commission would remove the specific requirement to demonstrate at least 25% cofinancing for project grants.
Genom kommissionens förslag till ändring av beslutet om Sokrates-programmet skulle det särskilda kravet på att styrka en samfinansiering på minst 25% för beviljande av projektbidrag slopas.

When designing the specific requirement for direct vision, specificities of different types of vehicles should be taken into account.
Vid utformningen av det särskilda kravet på direkt sikt bör särdragen hos olika typer av fordon beaktas.

This is not only a matter of general principle but also a specific requirement as far as Malalai Dschoja,
Detta handlar inte bara om allmänna principer. Det är också ett tydligt krav från Malalai Dschoja, Pervez Kambasch

sizes and designs, as per the specific requirement of our esteemed clients.
storlekar och mönster, enligt den specifika krav på våra ärade kunder.

We can also make it with more plug if you tell us your specific requirement.
Vi kan också göra det med mer kontakt om du berättar om ditt specifika krav.

In view of their importance for effective participation, there is a specific requirement for reasonable time-frames to be provided allowing sufficient time for each of the different stages of the required public participation.
Med tanke på vikten av ett effektivt deltagande finns ett särskilt krav för rimliga tidsramar som ger tillräckligt med tid för var och en av etapperna i allmänhetens deltagande.

There is a specific requirement regarding the operational management of the system,
Det finns ett särskilt krav angående den operativa förvaltningen av systemet,

can be customised to any specific requirement, for example a channel launch in a new territory,
kan anpassas till eventuella särskilda krav; till exempel en kanallansering i ett nytt område,