STATISTICAL OFFICES in Swedish translation

• statistikkontor
• statistikbyråer
• statistikorgan
• statistikmyndigheterna
• statistiska byråer
• statistikinstituten
• statistikkontoren
• statistikbyråerna
• statistikorganen
• statistikmyndigheter

Examples of using Statistical offices in English and their translations into Swedish

The growing participation of National Statistical Offices in work on setting up national monitoring mechanisms is a positive step.
Det ökande deltagandet av nationella statistikbyråer i arbetet med att upprätta nationella uppföljningsmekanismer är ett steg i rätt riktning.

Financial firms, statistical offices and international governmental organisations successfully apply econometric models and methods on a daily basis.
Finansiella företag, statistikkontor och internationella regeringsorganisationer tillämpar dagligen ekonometriska modeller och metoder.

Financial support was granted to national statistical offices and other government institutions of the EU as well as of the contributing EFTA/EEA Countries and the Accession and Candidate Countries AC/CC.
Ekonomiskt stöd gavs till de nationella statistikmyndigheterna och andra statliga institutioner i EU och de deltagande Efta-/EES-länderna samt anslutningsländerna och kandidatländerna.

We also conduct long-term cooperation projects with statistical offices in developing countries, which are financed by Sida.
Vi bedriver också långsiktiga samarbetsprojekt med statistikbyråer i utvecklingsländer, som finansieras av Sida.

making use of information collected by EU Delegations and from national statistical offices and relevant line ministries.
samlats in av EU: delegationer samt uppgifter från nationella statistikkontor och berörda fackministerier.

working groups and with national statistical offices and consumer organisations.
arbetsgrupper samt med nationella statistikorgan och konsumentorganisationer.

National statistical offices should be encouraged in their efforts in collecting and providing comparable statistical
Statistiska byråer på nationell nivå bör uppmuntras i sitt arbete med att samla in

Ministers invite the statistical offices in the Member States to take the necessary action as a matter of priority.
Ministrarna uppmanar medlemsstaternas statistikbyråer att i första hand vidta nödvändiga åtgärder.

there are many bodies such as independent economic research institutes, statistical offices and economic and social councils which deal with such questions.
det många olika organ, såsom oberoende ekonomiska forskningsinstitut, statistikkontor och ekonomiska och sociala råd, som behandlar dessa frågor.

The revised proposal for a Regulation of the EP/Council has the broad support of the Directors-General of the National Statistical Offices and the ECB.
Det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning har brett stöd från generaldirektörerna för de nationella statistikmyndigheterna och från ECB.

Efforts should be made to seek cooperation between national statistical offices on methodology and foster the exchange of experience and know-how on this issue.
Samarbete mellan nationella statistiska byråer om vilka metoder som skall användas och uppmuntran till utbyte av sakkunskap och know-how skall eftersträvas.

in the absence of harmonised comparable data, national statistical offices shall be used.
om harmoniserade jämförbara uppgifter saknas ska nationella statistikkontor användas.

Task force on ways of improving administrative co-operation between Ministries and National Statistical Offices on asylum and migration statistics.
Arbetsgrupp som skall diskutera metoder för att förbättra administrativt samarbete mellan ministerier och nationella statistikbyråer om asyl- och migrationsstatistik.

statistics observatory created to provide support for the national statistical offices of 14 African countries.
statistiskt övervakningsorgan inrättat för att stödja de nationella statistikinstituten i 14 afri kanska länder.

To seek cooperation between National Statistical Offices on methodology and foster the exchange of expertise
Eftersträva samarbete mellan nationella statistiska byråer om vilka metoder som skall användas

The process of combining many sources of administrative records into a master datafile-the process that Catalist employees-is common in the statistical offices of some national governments.
Processen att kombinera många källor till administrativa poster i en master datafil-processen som Catalist anställda-är vanligt i statistikbyråer i vissa nationella regeringar.

In 2002, a tender procedure was launched to award a service contract to assist the candidate countries' statistical offices in gathering and interpreting the data required for benchmarking.
Infördes ett anbudsförfarande för att tilldela ett tjänstekontrakt för att hjälpa kandidatländernas statistikkontor att samla in och tolka de uppgifter som krävs för benchmarking.

National statistical offices shall carry out their tasks in accordance with the principle of impartiality
De nationella statistikkontoren ska utföra sina uppgifter i enlighet med principen om opartiskhet

ministries or national statistical offices.
skattemyndigheter eller nationella statistiska byråer.

consumer associations and statistical offices.
konsumentorganisationer och statistikbyråer.