STILL CONTAINS in Swedish translation

• fortfarande innehåller
• fortfarande innehöll

Examples of using Still contains in English and their translations into Swedish

In writing.-(DE) The report on consumer rights still contains numerous shortcomings,
Skriftlig.-(DE) Betänkandet om konsumenträttigheter innehåller fortfarande många brister,

The tower of the building still contains the“Karzer,” a detention room in which students who had misbehaved were locked up as punishment.
Tornet av byggnaden innehåller fortfarande"Karzer,"Frihetsberövande rum där studenter som hade misskött sig låstes upp som straff.

The tween span still contains its property keyframes
Interpoleringsintervallet innehåller fortfarande nyckelbildrutorna för egenskaper

The throne room suite, now partially restored, still contains some of its bas-reliefs depicting scenes of conquest.
Tronsalen svit, nu delvis restaurerade, innehåller fortfarande en del av sin bas-reliefer föreställande scener för erövring.

The majority of the Quorn product range still contains a small amount of egg white
Merparten av Quorns produktutbud innehåller fortfarande en liten mängd äggvite-

second generation metropolis, still contains towns and metropolitan areas.
andra generationens storstäder, innehåller fortfarande städer och storstadsområden.

Of course, the text submitted to us takes a certain number of steps forwards, but it also still contains many contradictions.
Den text som har lagts fram innebär naturligtvis vissa framsteg, men den innehåller fortfarande många motsägelser.

Biggest Disadvantage: rather limited in terms of strategy, but it still contains most of the basic stuff you will need to learn.
Främsta Nackdel: granska begränsad när det gäller strategi, men boken innehåller fortfarande det allra mest grundläggande du måste lära dig.

The composition of her except expanded clay still contains a number of additives that improve the characteristics of the floor structure.
Sammansättningen av hennes utom expanderad lera fortfarande innehåller ett antal tillsatser som förbättrar egenskaperna hos den bjälklaget.

until no longer meets, but such that still contains(a drawing should make all of this clear).
inte längre uppfyller, Men sådan att fortfarande innehåller(en ritning bör göra allt detta klart).

It still contains a lot of non-decomposed matter and attracts the natural
Den innehåller ännu mycket material som ska nedbrytas

Although only a fraction of its original splendour, the Armoury still contains abundant material of Italian, German, French
Även om bara en liten del av den ursprungliga prakten återstår, innehåller rustkammaren en uppsjö av material från ledande vapenproduktion av italienskt,

Designed and planned by the famous Medici family, it still contains many outstanding masterpieces that are visited by many millions of visitors every year.
Designad och planeras av den berömda familjen Medici, fortfarande finns det många framstående mästerverk som besöks av många miljoner besökare varje år.

It is low on carbohydrates but still contains the good calories your body needs,
Det är lågt på kolhydrater men innehåller ändå de goda kalorierna som din kropp behöver,

the Commission recognises that it still contains clearer rules on the definition
kommissionen erkänner att den trots det innehåller tydligare regler för fastställandet av

since on simple beds the land still contains more beneficial microelements,
det på enkla sängar fortfarande innehåller mer fördelaktiga mikroelement,

even though the regulation still contains a legislatively unacceptable term due to incomprehensible pressure by the Council in the final negotiations.
även om förordningen fortfarande innehåller ett lagstiftningsmässigt oacceptabelt uttryck på grund av rådets obegripliga påtryckningar under slutförhandlingarna.

The wreck still contains 16 000 tonnes of heavy gas oil which is leaking
Vraket innehåller fortfarande 16 000 ton tung olja som läcker ut och vid sidan av detta läckage

this shoe is not perfect, it still contains non-plant-based materials,
Den här skon är inte perfekt, den innehåller fortfarande icke-växtbaserade material,

It still contains many non-Biblical teachings based on human traditions,
Den innehåller fortfarande många icke-Bibliska läror rotade i mänsklig tradition,