STILL USING in Swedish translation

• fortfarande använder

Examples of using Still using in English and their translations into Swedish

Receiver is still using the Sony SRF-MH22 receiver,
Mottagaren är fortfarande använder Sony SRF-MH22 mottagare,

From field to factory to market, still using fabric technology that Filippone helped develop.
Från fältet till fabriken på marknaden, fortfarande använder tyg teknik som Filippone hjälpt till att utveckla.

Still using the U. This jackass comes back, swipes your office, and you want to take it out on the only person in America.
Idioten är tillbaka, tar ditt kontor, som fortfarande använder posten? och du vill straffa den enda personen.

People still using these browsers will still be able to navigate the site, however, the experience may not be as intended.
Människor som fortfarande använder dessa webbläsare kan fortfarande navigera på webbplatsen, men erfarenheten kanske inte är som avsedd.

Emissions from aluminium production are only relevant for air quality near plants still using the Söderberg process.
Aluminiumframställningens utsläpp har endast betydelse för luftkvaliteten nära fabriker som fortfarande använder Söderberg-processen.

TAG Heuer is now most watch manufacturers still using mechanical chronograph.
är TAG Heuer nu de flesta klocktillverkare fortfarande använder mekaniska kronograf.

I mean for a friend to accurately translate/alter them but still using the transposh widget?
Jag menar för en vän att exakt översätta/ ändra dem, men fortfarande använder Transposh widget?

missing features- it's still using the old design/layout!
saknade funktioner- det är fortfarande använder den gamla designen/ layout!

so many people still using this protocol to keep control the data at their side.
så många människor fortfarande använder detta protokoll för att behålla kontrollen data vid sin sida.

Cuomo said the progress contradicts naysayers who thought it would be impossible to rebuild the airport while still using it.
Cuomo sade de framsteg som motsäger nejsägare som trodde att det skulle vara omöjligt att bygga flygplatsen samtidigt som fortfarande använder det.

first make sure you remove anything still using the domain.
först gör att du Ta bort sådant fortfarande använder domänen.

Here is a slightly different example, but still using the same concept of specific or general.
Här ett lite annorlunda exempel men som fortfarande använder samma specifika eller allmänna koncept.

Other people are just so old school, they still using the micro whatever and we have to respect that, if that works.
Andra är lite mer“old school”, de använder fortfarande Microsoft, och detta måste vi respektera det, om de tycker att det är vad som fungerar bäst.

Still using Hella Grip tape,
Det är fortfarande använt Hella Grip tape,

amateurs are still using: If the article said, the balance feeder.
är amatörer använder fortfarande: Om artikeln sa, balans mataren.

If the wordpress data has been downloaded from the old server, it is now time to start to upload local wordpress site to server, still using an FTP client.
Om wordpress-data har laddats ner från den gamla servern är det dags att börja ladda upp lokala wordpress-webbplatser till servern, fortfarande använda en FTP-klient.

To recover further fractions, still using the P200 pipette, insert the tip gently
För att återställa ytterligare bråk, fortfarande använder P200 pipetten, infoga det tip försiktigt genom lutningen till bråket

Still using this product you have to maintain few points in your mind to stay clear of any sort of danger.
Ändå fortfarande använder denna produkt måste hålla några punkter i ditt sinne för att undvika alla risker.

In this way, you can keep track of smaller objects while still using the Plant Box for larger things,
På detta sätt kan du hålla ordning på mindre föremål medan du fortfarande använder Plant Box för större saker,

Still using this item you have to maintain couple of points in your mind to stay clear of any sort of threat.
Ändå fortfarande använder denna produkt du behöver för att upprätthålla några punkter i ditt sinne för att förhindra någon form av risk.