SUCHLIKE in Swedish translation

• liknande
• dylikt
• så vidare

Examples of using Suchlike in English and their translations into Swedish

ice-cream and jelly and suchlike.
Glass and sylt och sånt.

incomplete paperwork and suchlike rather than to fraud,
ofullständigt pappersarbete och dylikt, snarare än bedrägerier,

including controls and suchlike.
däribland kontroller och dylikt.

sewage plants and suchlike and make use of our technologies.
avloppsreningsverk och så vidare och utnyttja vår teknik.

financial support for mine-clearing operations, and suchlike.
ekonomiskt stöd till minröjningsarbeten och dylikt.

And so on, and so forth, and suchlike, we're now on the wrong side of the river. I think I
Men innan… vi tilldelar oss Viktoriakors… och Kongressens Hedersmedalj… och så vidare… vill jag påpeka

also in preparation for its eventual accession- the Community acquis on suchlike measures.
förberedelse för sin eventuella anslutning- tillämpar gemenskapens regelverk vid sådana åtgärder.

building roads, hospitals, and suchlike, so that some sense of stability will return to the region.
bygga sjukhus och så vidare, så att en viss stabilitet återupprättas i regionen.

patients and suchlike.
patientinformation och sådana.

drug trafficking and suchlike.
narkotikahandel och dylikt.

Above all do not buy compost used for raising flowers or suchlike.
Se dock till att inte köpa compost som ska användas för att odla blommor eller liknande.

walls or suchlike.
väggar och liknande.

Fatuity of the Proudhonists and suchlike socialists, in contrasting the ideas of equality, etc.
Å andra sidan proudhonisternas och liknande socialisters dumma sätt att mot de idéer om likhet etc.

investments and suchlike?
investeringar och liknande?

reminders and suchlike.
påminnelser och liknande.

immunity and suchlike: fortunately, the resolutions finally cut this loose.
immuniteten och liknande: lyckligtvis löste resolutionerna äntligen upp den knuten.

You can also opt to have double-sided adhesive tape applied, if the design is to be mounted on a wall or suchlike.
Det finns även en möjlighet att välja dubbelhäftande tejp om utskärningen ska monteras på en vägg eller liknande.

speak in somewhat greater detail in a final speech on certain humanitarian measures and suchlike;
yttra sig lite mer utförligt i ett slutord om vissa humanitära åtgärder och liknande saker.

That also requires budgetary decisions before the end of the year, with the new approach to areas eligible for aid and suchlike.
Även här behöver vi ett budgetbeslut före årets slut för stödområdenas nya indelning och liknande.

if the design is to be mounted on a wall or suchlike.
det utskurna ska monteras på en vägg eller liknande.