SUFFICIENTLY EFFECTIVE in Swedish translation

• tillräckligt effektiva
• tillräckligt verkningsfulla
• tillräckligt effektiv
• tillräckligt effektivt
• tillräckligt ändamålsenligt

Examples of using Sufficiently effective in English and their translations into Swedish

Moreover, these methods of treatment with the help of doctor's hands are recognized as official medicine as a sufficiently effective.
Dessutom är dessa behandlingsmetoder med hjälp av läkarens händer erkänns som officiell medicin som en tillräckligt effektiv.

would be sufficiently effective to protect consumers.
skulle vara tillräckligt effektiva för att skydda konsumenterna.

This raised doubts over whether Tygacil would be sufficiently effective in the treatment of patients with severe community-acquired pneumonia.
Detta gav upphov till tvivel om huruvida Tygacil skulle vara tillräckligt effektivt vid behandling av patienter med svår samhällsförvärvad lunginflammation.

In the overwhelming majority of cases, cleaning of the respiratory tract from it is not sufficiently effective due to the functional immaturity of the respiratory muscles of the child.
I den överväldigande majoriteten av fallet är rengöring av luftvägarna från den inte tillräckligt effektiv på grund av den funktionella omogenheten hos barnets respiratoriska muskler.

Current sanction regimes applied in the Member States for market abuse offences have proven not to be sufficiently effective.
Det har visat sig att de påföljder för marknadsmissbruk som medlemsstaterna tillämpar i nuläget inte är tillräckligt effektiva.

they can be adapted in the event that they are not sufficiently effective.
framför allt för att korrigera kursen om resultatet inte blivit tillräckligt effektivt.

Analysis of growth in the European Union has shown that we are not taking a sufficiently effective or serious approach to the fulfilment of the goals of the Lisbon Strategy.
Tillväxtanalyser i Europeiska unionen har visat att vi inte har tillämpat en tillräckligt effektiv eller seriös strategi för att infria Lissabonstrategins mål.

Anti-aircraft missile, the syrian 5B28e s-200ve on the launcher 5п72 at that time sam long-range export version of s-200ve sufficiently effective means of combating air targets.
Anti-aircraft missiler, den syriska 5B28e s-200ve på launcher 5п72 vid den tid sam långväga export version av s-200ve tillräckligt effektiva medel för att bekämpa luft mål.

However, there are concerns about whether this process will function in a sufficiently effective way in the electricity market.
Det råder dock tvivel om huruvida denna process kommer att fungera tillräckligt effektivt på elmarknaden.

which is necessary in order for treatment to be sufficiently effective.
vilket behövs för att behandlingen ska bli tillräckligt effektiv.

would not be sufficiently effective if implemented in isolation.
skulle inte vara tillräckligt effektiva om de tillämpades var för sig.

Sitra collected participants' insights into why we do not take immediate and sufficiently effective action to mitigate climate change.
Sitra samlade deltagarnas insikter om varför vi inte nu genast handlar tillräckligt effektivt för att dämpa klimatförändringen.

they do not operate in a sufficiently effective manner.
de inte fungerar tillräckligt effektivt.

which may not be sufficiently effective.
vilket kanske inte är tillräckligt effektivt.

Many delegations considered the improved safety net as proposed by the Commission to be sufficiently effective.
Många delegationer ansåg att det förbättrade skyddsnät som kommissionen föreslagit var tillräckligt effektivt.

The Conciliation Body has not been sufficiently effective either. It has however contributed to the overall improvement in the clearance of accounts.
När det gäller förlikningsorganet har inte det heller varit tillräckligt verkningsfullt, men det har bidragit till den övergripande förbättringen av avslutandet av räkenskaperna.

The current approach to the disclosure of non-financial information in the Accounting Directives has not been sufficiently effective.
Redovisningsdirektivens nuvarande inriktning för redovisning av icke-finansiell information har inte varit tillräckligt effektiv.

women may not be sufficiently effective if patients are at risk.
kvinnor kan inte vara tillräckligt effektivt om patienterna är i fara.

Furthermore, as regards the National Police Force, Spain does not provide night workers either with a sufficiently effective procedure to request transfer to daytime work for health reasons.
För den nationella polisen ger dessutom inte Spanien nattarbetande tillräckligt verkningsfulla sätt att begära omplacering till dagarbete av hälsoskäl.

Costume OZK, the meaning of which is indicatedin this article, is considered to be a sufficiently effective protective device that protects the human body from biochemical weapons and radiation dust.
Suit OZK, avkodning av vilket värde som angesI denna artikel anses det vara ett ganska effektivt skyddsmedel som skyddar människokroppen från biokemiska vapen och strålningsstoft.