Examples of using Summat in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Summat in there.
We have got summat to eat.
Vi måste ha något att äta.And you might fall over or summat.
Man kan ramla, eller nåt.Well, cos they think someone on the estate knows summat.
Ja, eftersom de tror att She's er .14 or summat.
Hon var er… 14 eller nåt.Yeah, there must be summat else.
Ja, det måste vara något annat.I should have left you summat out.
Jag borde ha lämnat nåt ute.Wait, wait, wait, you said you had summat for me?
Vänta, du sa att du hade nåt till mig?He's got a cold, or flu, or summat.
Förkyld eller flunsan eller nåt.I was saying summat.
Jag skulle säga nåt.Summat worth nicking here.
Knock it off, mate, or summat like that.
Lägg av, grabben, eller nåt sånt.Summat wrong," said Hall,
Summat fel", sade Hall,Northern summat?
Summat's got to be done about Toad!
Någonting måste göras åt Padda!Summat bad's happened. What?
Vad är det? Nånting hemskt har hänt?And I tell you summat,?
Was he angry or summat?
Var han arg på nåt?Are you looking for summat? Hey!
Hallå, letar du efter nåt?And summat about he had his own kids took off him,
Och något om att hans egna barn togs ifrån honom
