SUPPLICATE in Swedish translation

• åkalla
• be
• bönfaller
• anropar
• ber

Examples of using Supplicate in English and their translations into Swedish

Indeed, they used to hasten to good deeds and supplicate Us in hope and fear,
Det var för att de brukade skynda med att verka rättfärdighet, och bönföll oss i situationer av glädje liksom rädsla.

Supplicate your Lord, beseechingly and secretly.
Åkalla er Herre i det tysta med ödmjukt sinne;

So supplicate Allah, putting exclusive faith in Him,
Åkalla därför Gud med ren

Pray ye also and supplicate unto Him that through the bountiful aid of the Ancient Beauty these souls may be unveiled to the eyes of the world.
Bed också ni och bönfall Honom om att dessa själar genom den Uråldriga skönhetens frikostiga hjälp, måtte avtäckas för världens ögon.

Supplicate to Allah to save me from this status,
Åkalla Allah för att rädda mig från denna status,

Supplicate to Allah to save me from this status,
Åkalla till Allah att räddamig från denna status,

said,"Anas serves you, supplicate to Allah for him.".
sade,"Anas tjänar du, åkalla Allah för honom.".

Jesus and his companions will supplicate again to Allah,
Jesus och hans följeslagare kommer att åkalla igen till Allah,

They said supplicate for us unto thy Lord that He make manifest unto us whatever she should be, for verily the
De sade:"Be din Herre i vårt namn att göra klart för oss hur den skall se ut;

In this section we embark upon detailing the perfection of the Prophet's physical attributes and supplicate,"May Allah illumine my heart
I det här avsnittet inleder vi på med uppgifter om perfektion av profetens fysiska attribut och åkalla,"Må Allah upplysa mitt hjärta

Supplicate thy Lord for us, by that which He hath covenanted with thee;
Be för oss till din Herre i enlighet med det förbund som Han har slutit med dig!

When Zayd, Kharija Al Ansari's son asked the Prophet how he should supplicate for blessings upon him, the Prophet replied,"O Allah bless Muhammad
När Zayd frågade Kharija Al Ansari son profeten hur han skulle åkalla för välsignelser över honom, svarade profeten,"O Allah välsigna Muhammad

I supplicate that you may become as new beings,
Jag bönfaller om att ni måtte bli såsom nya varelser,

magician! supplicate thy Lord for us for that which He hath covenanted with thee;
sade de:"Be för oss till din Herre, du trollkarl, enligt det förbund som Han har slutit

Content yourself with the company of those who supplicate their Lord morning and evening,
Och ha tålamod med dem som morgon och afton anropar sin Herre och söker Hans välbehag

When he awoke he would supplicate:"Praise be to Allah,
I ditt namn jag leva och dö" När han vaknade han skulle åkalla:"Prisad vare Allah,

supplicates, he should begin by thanking Allah then praising Him, and then say the prayer on His Prophet,"> thereafter he can supplicate for whatever he wishes.
därefter kan han åkalla för vad han vill.

When distress befalls people, they supplicate their Lord, turning to Him in penitence.
OCH NÄR människorna drabbas av ett ont ber de, ångerfulla, till sin Herre om hjälp;

greet each of them in turn and supplicate for them in the manner they deserve.
hälsar var och en av dem i tur och åkalla dem på det sätt som de förtjänar.

exclaimed,"If only you would supplicate for a curse against them!
utropade:"Om bara du skulle åkalla en förbannelse mot dem!