SWEETER in Swedish translation

• sötare
• ljuvare
• sweeter
• gulligare
• snällare
• ljuvligare
• rarare
• söta

Examples of using Sweeter in English and their translations into Swedish

You will find it far sweeter than self-pity.
Det är mycket ljuvligare än självömkan.

It makes it only sweeter.
Det gör det bara gulligare.

Sundays, is it true… the wine is sweeter… or not?
Är det sant att på söndagar… att… att man är snällare… eller inte?

Wha… You are sweeter than your applesauce.
Du är sötare än ditt äppelmos.

They are sweeter than honey to me.
Det är ljuvare än honung för min mun.

That wine is sweeter? On Sundays, is it true.
Är det sant att på söndagar… att… att man är snällare… eller inte.

Would only make the wedding night sweeter. You're the one who said waiting.
Du sa själv att väntan gör bröllopsnatten ljuvligare.

El couldn't have been sweeter.
El kunde inte ha varit rarare.

He was like a different guy… sweeter.
Han var helt förändrad, gulligare.

Wha… You are sweeter than your applesauce.
Du är sötare än din äppelsås.

Your words are sweeter in my mouth than honey!
Det är ljuvare än honung för min mun!

You're the one who said waiting would only make the wedding night sweeter.
Du sa själv att väntan gör bröllopsnatten ljuvligare.

You are sweeter than your applesauce.
Du är sötare än ditt äppelmos.

Oh, nothin' sweeter than summertime.
Inget är ljuvare än en sommartid.

Oh, nothing sweeter than summertime.
Inget är ljuvare än en sommartid.

Just a little. It's sweeter than usual.
Bara lite. Det är sötare än vanligt.

It's sweeter than usual. Just a little.
Bara lite. Det är sötare än vanligt.

I have never heard a sweeter warbler.
Har aldrig hört ljuvare kvitter.

The honey is always sweeter at the hive.
Honungen är alltid sötare i kupan.

Or sweeter than this. Life will never be better.
Livet kommer aldrig att bli bättre… eller ljuvare än så här.