TAKE A SIP in Swedish translation

• ta en klunk
• smuttar
• ta en nypa
• ta ett slurk
• tar en klunk

Examples of using Take a sip in English and their translations into Swedish

I'm gonna take a sip of this non-alcoholic liquid courage
Jag ska ta en klunk av det här alkoholfria,

unabashed honesty every time you take a sip.
oförskräckt uppriktighet varje gång du smuttar.

Take a sip at your martini and watch the yachts come back from their day cruise.
Ta en nypa på din martini och titta på båtarna kommer tillbaka från deras dagskryssning.

Now take a sip of hot cocoa from my fancy owl mug…
Ta en klunk varm kakao från min snygga uggla mugg…

You cannot take a sip of hot tea or bite an ice cream without a sharp pain attack.
Du kan inte ta ett slurk varmt te eller bita en glass utan en skarp smärtanfall.

Take a sip, swirl it around your mouth,
Ta en klunk, snurra runt det i munnen

everyone has to take a sip.
måste alla ta en nypa.

you gotta take a sip.
man ramlar måste man ta en klunk.

Take a sip,"Hey, do you think on 9/11,
Tar en klunk. tror du att de på 7-Eleven tänkte:

I take a sip of the cold vodka,
Jag tar en klunk av den kalla vodkan,

Then, when you get a headache, you take a sip of this water, and-- voila!-- it is gone.
Om du sedan får huvudvärk kan du ta en smutt av detta vattnet, och voila! så är den borta.

You nose a bottle, take a sip… like rich with nice body… and say something pretentious.
Man luktar lite, tar en klunk och säger att det har en fin kropp.

you forget about the coffee and when you take a sip, it's colder than a polar bear's behind.
du glömmer bort kaffet och när du ska ta en klunk kaffe är det kallare än en isbjörnsröv.

Marten, try taking a sip of water.
Mårten, försök ta en klunk vatten.

And then he takes a sip and goes.'That's good coffee.
Han tar en klunk och säger:"Gott kaffe.

Berra takes a sip of water(I think)!
Berra tar en klunk vatten(tror jag)!

I took a sip, made sure it worked.
Jag tog en klunk, testade så att den funkade.

I took a sip of water after I said that.
Jag tog en klunk vatten efter att jag sagt så.

She takes a sip, sits down, and regards the group.
Hon tar en klunk, sätter sig och tittar på gruppen.

Tanu had hit the jackpot because she took a sip from VJ's beer.
Tanu fick jackpott för att hon tog en klunk av VJ: s öl.