TAKE CORRECTIVE in Swedish translation

• vidta korrigerande
• vidta avhjälpande

Examples of using Take corrective in English and their translations into Swedish

adequate monitoring of the conduct of examination of applications, issuing tokens and take corrective measures when deviations from provisions
utfärdandet av informationsbärare regelbundet kontrolleras på lämpligt sätt och vidta åtgärder om avvikelser från bestämmelserna

costs are blowing beyond your budget, you can take corrective action to bring your project back on track.
kostnaderna drar iväg över budgeten kan du vidta åtgärder för att hålla projektet på rätt spår.

the guts to face up to the fact and take corrective action- unlike the banks,
det mod som krävs för att förlika oss med detta och vidta avhjälpande åtgärder- till skillnad från bankerna,

of the terms and conditions contained in these Terms of Use, we may immediately take corrective action, including preventing you from using the services offered by Diaverum
du har handlat i strid med något av de villkor som anges i dessa Användarvillkor kan vi omedelbart vidta åtgärder, inklusive att förhindra dig från att använda de tjänster som Diaverum erbjuder och att ta bort

violated these Terms and Conditions, we may immediately take corrective action, including preventing you from using the services offered by Schindler
du har brutit mot onlinevillkoren kan vi komma att omedelbart vidta åtgärder, inklusive att hindra dig från att använda de tjänster som erbjuds av Schindler

of the terms and conditions contained in these Terms of Use, we may immediately take corrective action, including preventing you from using the services offered by Diaverum
du har handlat i strid med något av de villkor som anges i dessa Användarvillkor kan vi omedelbart vidta åtgärder, inklusive att förhindra dig från att använda de tjänster som Diaverum erbjuder och att ta bort

efficacy of its control system and for taking corrective action when needed.
verifiering av effektiviteten och ändamålsenligheten hos sina kontrollsystem och för att vid behov vidta korrigerande åtgärder.

audible alarm that shall continue until the user takes corrective action or the error disappears.
hörbar larmsignal, som ska fortgå tills användaren vidtar korrigerande åtgärder eller felet upphör.

audible alarm that shall continue until the user takes corrective action or the fault disappears.
hörbar larmsignal, som ska fortgå tills användaren vidtar korrigerande åtgärder eller felet upphör.

Similarly, some Member States have taken corrective measures to mitigate the consequences of energy poverty,
På samma sätt har några medlemsstater vidtagit åtgärder för att mildra konsekvenserna av energifattigdomen,

The Council would have to adopt revised recommendations with a new deadline- likely to be shorter- for taking corrective action.
Rådet måste anta omarbetade rekommendationer med en ny tidsfrist, som troligtvis blir kortare, för att vidta de korrigerande åtgärderna.

making informed decisions and taking corrective action in a timely manner to avoid project overruns.
fatta välgrundade beslut samt vidta korrigerande åtgärder i tid för att undvika att projektet kör över tiden.

For audits carried out by the Court related to the financial year 2006, the Commission has taken corrective action in accordance with its own rules
När det gäller de granskningar som revisionsrät ten utförde för budgetåret 2006 har kommissio nen vidtagit korrigerande åtgärder i enlighet med sina egna regler

show considerable progress by the Chinese Authorities in taking corrective actions to stop the flow of dangerous goods onto the European market.
de kinesiska myndigheterna i mycket större utsträckning har vidtagit korrigerande åtgärder för att stoppa strömmen av farliga varor till den europeiska marknaden.

until the Council establishes that the Member State has taken corrective action to comply with its recommendations.
dess rådet konstaterar att medlemsstaten har vidtagit korrigerande åtgärder för att följa rekommendationerna.

This allows close monitoring by the Commission services and facilitates taking corrective measures, if necessary, in particular reducing
Detta ger kommissionens avdelningar möjligheter till noggrann övervakning och gör det lättare att vid behov vidta korrigerande åtgärder, som i synnerhet att minska EU:

Expose your business risks and take corrective actions.
LEVERANTÖRSKEDJA Kartlägg affärsrisker och vidta förbättrande åtgärder.

Take corrective action to maintain the fluid's properties.
Utföra korrigerande åtgärder för att bibehålla vätskans egenskaper.

In its recommendations, the Council sets 27 October 2009 as a deadline for each of the five to take corrective action.
I sina rekommendationer fastställer rådet den 27 oktober 2009 som tidsfrist för de korrigerande åtgärder som vart och ett av de fem länderna ska vidta.

evaluation of measures already adopted in order to take corrective action if necessary.
redan antagits för att om så krävs vidta korrigerande åtgärder.