CORRECTIVE MEASURES in Swedish translation

• korrigerande åtgärder
• korrigeringsåtgärder
• avhjälpande åtgärder
• korrigerande åtgärderna
• åtgärder för att rätta
• rättelseåtgärder

Examples of using Corrective measures in English and their translations into Swedish

Of these have been closed following corrective measures.
Av dessa har avslutats efter det att korrigerande åtgärder vidtagits.

The Commission rightly proposes that a corrective measures plan be drawn up.
Kommittén ser positivt på att en plan för avhjälpande åtgärder ska upprättas.

We have corrective measures in place to solve nonconformities,
Vi har korrigerande åtgärder på plats för att lösa avvikelser,

considering cost-efficient corrective measures to improve the lives of those Roma at risk of and those with vision impairment.
överväga kostnadseffektiva korrigeringsåtgärder som ökar livskvaliteten för romer som löper risk att drabbas av eller redan har en synnedsättning.

including recommendations on corrective measures and areas for improvement.
som även innehöll rekommendationer om korrigerande åtgärder och områden som kunde förbättras.

including with financial corrective measures, to cases of large scale corruption
inbegripet med finansiella korrigeringsåtgärder, på ett meningsfullt sätt på fall av omfattande korruption

The Commission should take permanent corrective measures, one of which is traceability
Kommissionen bör vidta beständiga avhjälpande åtgärder varav en är spårbarhet,

On the basis of these audits, recommendations were addressed to the Audit Authorities concerned requiring the implementation of corrective measures.
Utifrån dessa revisioner riktades rekommendationer till de berörda revisionsmyndigheterna med krav på korrigerande åtgärder.

The implementation of corrective measures to reduce exposure pursuant to all
Genomförande av rättelseåtgärder för att minska bestrålningen i enlighet med delar av

An assessment of the accuracy of this information and corrective measures shall be included in the biennial report drafted in accordance with Article 31, where appropriate.
En bedömning av riktigheten hos denna information och avhjälpande åtgärder ska ingå i den tvåårsrapport som utarbetas i enlighet med artikel 31, där så är lämpligt.

for example, damages, corrective measures and evidence.
det också omfattar exempelvis skadestånd, korrigeringsåtgärder och bevisning.

may propose corrective measures.
de kan föreslå korrigerande åtgärder.

such as suspending the licences of the plants responsible or introducing corrective measures.
tillstånden skulle upphävas för de ansvariga anläggningarna eller att rättelseåtgärder skulle införas.

Category i means that projects have almost no failures and no corrective measures need to be taken.
De projekt som inordnats i kategori”i” uppvisar nästan inga brister och kräver inga korrigeringsåtgärder.

The competent authority may at any time request the operator to take additional or different corrective measures than those laid out in the corrective measures plan.
Den behöriga myndigheten får när som helst uppmana operatören att vidta ytterligare eller andra avhjälpande åtgärder än de som anges i planen för avhjälpande åtgärder.

An initial evaluation of results followed by corrective measures where necessary is plannedfor 1998.
En första utvärdering av resultaten eventuellt följd av korrigerande åtgärder för utses under år 1998.

that the Member State concerned has not taken the necessary corrective measures.
den berörda medlemsstaten inte har vidtagit de nödvändiga korrigerande åtgärderna.

It is not the criteria which are being questioned, but the insufficiency of guarantees that they will be properly enhanced, and of corrective measures to be applied when imbalances are obvious.
Det är inte kriterierna som ifrågasätts, utan bristen på garantier för att de kommer att främjas ordentligt och på korrigeringsåtgärder att tillämpa vid uppenbar obalans.

to take appropriate corrective measures, i.e. by imposing certain quality targets for SMP operators.
vidta lämpliga avhjälpande åtgärder, det vill säga införa vissa kvalitetsmål för operatörer med betydande marknadsinflytande.

It decided on the existence of an excessive government deficit in the United Kingdom and recommended corrective measures.
Mötet beslöt att det föreligger ett alltför stort offentligt underskott i Förenade kungariket och rekommenderade korrigerande åtgärder.