CORRECTIVE MEASURES in Norwegian translation

• korrigerende tiltak
• korrektive tiltak

Examples of using Corrective measures in English and their translations into Norwegian

Analysing instances of machine misuse enables customers to diagnose problems early and implement corrective measures to protect their fleets.
Ved å analysere tilfeller av misbruk kan kundene diagnostisere problemene tidligere og gjennomføre korrigerende tiltak for å beskytte maskinparken deres.

a personal decision should be made about the corrective measures to be used.
må du ta en personlig avgjørelse om hvilke korrigerende metoder som skal anvendes.

other appropriate corrective measures initiated.
det må startes opp med andre korrektive tiltak.

we are prepared for further corrective measures.
vi er forberedt på flere korrigerende tiltak.

that the emergency response plan did not address corrective measures in the event of failures in technical equipment.
i tunnelen under hendelsen, og at beredskapsplanen ikke omhandlet korrektive tiltak ved svikt i teknisk utstyr.

time-delimited schedule with deadlines for implementing corrective measures following the incident and a description of any compensatory
tidfestet plan med frist for implementering av korrigerende tiltak etter hendelsen og en beskrivelse av eventuelle kompenserende tiltak

or maybe a corrective measure.
eller kanskje et korrigerende tiltak.

They must then be dealt with in Manager as a corrective measure.
Her må de håndteres som et korrigerende tiltak.

Hydro meets the unprecedented market downturn with forceful corrective measures.
Hydro møter den ekstraordinære markedsnedgangen med kraftige korrigerende tiltak.

Your doctor/ophthalmologist will monitor you and take corrective measures if needed.
Legen/oftalmologen vil kontrollere deg og ta forholdsregler hvis det behøves.

He will need to develop"corrective measures" if any of the tasks are not successfully implemented.
Han må utvikle"korrigerende tiltak" hvis noen av oppgavene ikke er vellykket implementert.

other appropriate corrective measures initiated.
det må startes opp andre passende korrigerende tiltak.

the responsible manager shall implement corrective measures.
skal ansvarlig leder iverksette korrigerende tiltak.

the second is corrective measures such as a job analysis and mentoring scheme.
det andre er korrigerende tiltak, som jobbanalyse og mentorordning.

From the control room we monitor the performance of the systems in real time and carry out corrective measures if necessary.
Fra kontrollrommet overvåker vi ytelsen til systemene i sanntid og gjennomfører korrigerende tiltak dersom det er nødvendig.

clarify their causes and initiate corrective measures to prevent the nonconformities reoccurring.
sette i verk korrigerende tiltak for å hindre at avvikene oppstår igjen.

expertise can be applied to effective corrective measures.
kompetansen kan anvendes til gode korrigerende tiltak.

There are many people who feel more comfortable with over-the-counter herbal products that corrective measures, considering the latter as backward and inefficient.
Det er mange mennesker som føler seg mer komfortabel med over-the-counter urte produkter som korrigerende tiltak, med tanke på sistnevnte som bakover og ineffektiv.

The diagnostic role also includes the identification of children at risk for the further implementation of preventive or corrective measures regarding unfavorable socialization.
Diagnostiseringsrollen inkluderer også identifisering av barn i fare for videre gjennomføring av forebyggende eller korrigerende tiltak angående ugunstig sosialisering.

Despite solid corrective measures throughout 2009, Hydro's results remain weak,
Til tross for omfattende korrigerende tiltak gjennom hele 2009, er resultatene fortsatt svake,