TAKETH in Swedish translation

• tog
• taketh
• ger
• står
• faded
• tar
• tager
• hinchinbrook

Examples of using Taketh in English and their translations into Swedish

And David taketh the shields of gold that have been on the servants of Hadarezer,
Och David tog de gyllene sköldar som Hadaresers tjänare hade burit

The Lord taketh pleasure in them that fear Him,
The Lord taketh nöje för dem som fruktar honom,

The LORD taketh my part with them that help me:
HERREN står mig bi, han är min hjälpare,

And Moses taketh half of the blood,
Och Mose tog hälften av blodet

Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.
skådar lamben av guden, som taketh bort synda av världen.”.

And David taketh the shields of gold which were on the servants of Hadadezer,
Och David tog de gyllene sköldar som Hadadesers tjänare hade burit

spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings;
hon påskyndar utomlands som, taketh dem, beareth de på henne påskyndar;

I think that makes me the hand that feeds you and the hand that taketh away until all you have got left is time and space.
Det är jag som ger dig mat och som tar bort mat. Tills allt du har kvar är tid och rum.

And Moses taketh the rod from before Jehovah, as He hath commanded him.
Då tog Mose stav en från dess plats inför HERRENS ansikte, såsom han hade bjudit honom.

He delighteth not in the strength of the horse; He taketh not pleasure in the legs of a man.
Han delighteth inte styrkan hos hästen, han taketh inte nöjet i benen av en man.

Then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts,
Sedan kommer djefvulen, och tager bort ordet

Every branch in me that beareth not fruit, he taketh it away and every branch that beareth fruit,
Var och en gren i mig, som inte bär frukt den tar han bort, och var och en, som bär frukt,

And the people taketh of the spoil of the flock
Men folket tog av bytet far

Cursed be he that taketh a bribe to slay an innocent person.
Förbannad vare den som tager mutor för att slå ihjäl en oskyldig och utgjuta hans blod.

Then the devil taketh him up into the holy city,
Sedan tog djävulen honom med till Guds stad,

Satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.
straxt kommer Satan, och tager bort ordet, som sådt var i deras hjertan.

And Abraham goeth, and taketh the ram, and causeth it to ascend for a burnt-offering instead of his son;
Och Abraham gick dit och tog väduren och offrade den till brännoffer i sin sons ställe.

he no longer sitteth, but taketh courage;
han inte längre sitter, men tager mod;

And Moses taketh the ransom money from those over
Och Mose tog lösesumman av dem som voro övertaliga,

not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
inte heller gör det onda till sin granne, eller tager upp en förebråelse mot sin granne.