TAKETH IN SPANISH TRANSLATION

• toma
• quita
• prende
• tomó
• tome

Examples of using Taketh in English and their translations into Spanish

Who taketh and dasheth thy little ones against the stones.
Que quita y estrella a sus hijos contra las piedras.

The Lord taketh.
El Señor toma.

And he putteth forth his hand and taketh it.
Y él tendió la mano, y lo tomó.

And he that ruleth his spirit than he that taketh a city.
Y el que domina su espíritu, que el que toma una ciudad.

For it is written, He that taketh the wise in their craftiness.
Pues escrito está: El es el que prende a los sabios en su propia astucia.

The Lord giveth, and the Lord taketh.
El Señor da y el Señor quita.

And Abimelech king of Gerar sendeth and taketh Sarah.
Entonces Abimelec, rey de Gerar, envió y tomó a Sara.

And wherever he taketh him, he teareth him;
El cual, donde quiera que le toma, le despedaza;

And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.
Y el que se enseńorea de su espíritu, que el que toma una ciudad.

And he that ruleth his spirit than he that taketh a citycity.
Y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudadciudad.

And behold, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out;
LUC 9:39 Y he aquí un espíritu le toma, y de repente da voces;

And he that ruleth his spirit than he that taketh a city.".
Mejor el que domina su espíritu, que el que toma una ciudad" Prov.

The above-mentioned second corruption is the matter of“cometh and taketh his soul.”.
La mencionada segunda corrupción es la cuestión de“viene y toma su alma”.

And a man who taketh his brother's wife-- it is impurity;
Y el que tomare la mujer de su hermano, comete inmundicia;

And the household which Jehovah taketh shall come forward man by man.
Y la casa que el SEÑOR tomare, se acercará por los varones;

But he that taketh his witnessing, hath confirmed that God is soothfast.
El que recibe su testimonio, éste atestigua que Dios es veraz.

For it is written, He that taketh the wise in their craftiness.
Pues escrito está: El que prende á los sabios en la astucia de ellos.

And the servant taketh Rebekah and goeth.
Y el criado tomó á Rebeca, y fuése.

Is God unrighteous who taketh vengeance?(I speak as a man).
¿Será injusto Dios al dar el castigo?(Hablo como hombre.).

And Moses taketh-- Aaron also-- these men, who were defined by name.
Tomó pues Moisés y Aarón á estos varones que fueron declarados por sus nombres.