TASK BAR in Swedish translation

• aktivitetsfältet
• uppgiftsfältet
• aktivitetsstapel
• aktivitetsfält

Examples of using Task bar in English and their translations into Swedish

a new startup bar, task bar, desktop icons,
en ny start bar, aktivitetsfältet, skrivbordet ikoner,

most often as a task bar.
vanligtvis som en aktivitetsstapel.

If you have iTunes and it does not open automatically, try opening it from your dock or Windows task bar.
Om du har iTunes och det inte öppnas automatiskt försöker du öppna det från Dock eller aktivitetsfältet i Windows.

Cycle through the element types- task bar, milestone, callout,
Trycker du på Bläddra igenom elementtyperna- aktivitetsfält, milstolpe, bildtext

The task bar displays a Help icon that you can click to view Help about the IIS 7 user interface.
I aktivitetsfältet visas en hjälpikon somdu kan klicka på för att visa hjälp om IIS 7-användargränssnittet.

Instead, you can open the file browser by clicking the folder icon on the task bar.
Däremot kan du öppna utforskaren till exempel genom att klicka på mappikonen i aktivitetsfältet.

You can decide whether changes should be transmitted directly via a pop-up window in the Windows task bar or alternatively by e-mail, in order to allow an effective communication, for example per smart phone.
Du kan själv bestämma hur ändringar ska meddelas. Antingen direkt via ett meddelandefönster i Windows aktivitetsfält eller via e-post, t.ex. för att skapa en effektiv kommunikation med mobiltelefon.

integrates seamlessly into Windows Task Bar.
integreras sömlöst i kursen Windows Task Bar.

You can decide whether changes should be transmitted directly via a pop-up window in the Windows task bar or alternatively by e-mail, in order to allow an effective communication,
Du kan själv bestämma hur ändringar ska meddelas. Antingen direkt via ett meddelandefönster i Windows aktivitetsfält eller via e-post, t.ex. för att skapa en effektiv kommunikation med mobiltelefon.

ObjectDock 1.9 Animation for launch bars and task bars.
ObjectDock 1.9 Animation för lanseringsbarer och aktivitetsbarer.

His Gantt Charts, complete with task bars and milestone markers, outline the sequence
Hans Gantt-diagram med aktivitetsstaplar och milstolpe markörer disposition sekvens

The Tracking Gantt view displays two task bars, one on top of the other, for each task..
I vyn Uppföljnings-Gantt visas två aktivitetsstaplar, en ovanpå varandra, för varje aktivitet.

Manually scheduled tasks have their own indicators and task bars to help you distinguish them from the"classic" automatically scheduled tasks..
Manuellt schemalagda aktiviteter har egna indikatorer och aktivitetsstaplar för att du ska kunna särskilja dem från de"vanliga" automatiskt schemalagda aktiviteterna.

It wasn't until the early 1990s that Microsoft Office Project first added link lines to these task bars, depicting more precise dependencies between tasks..
Den inte förrän den tidiga av 1990-talet att Microsoft Office Project först till sambandspilar i dessa aktivitetsstaplar som visar mer exakt beroenden mellan uppgifter.

Move to the right side of the Task Bar and click Start.
Navigera till vänster sida av aktivitetsfältet och klicka på Start.

Drag tools to the dock or task bar for even easier access.
Dra verktyg till tilläggs- eller aktivitetsfältet för ännu enklare åtkomst.

you can find it in your task bar.
kan du hitta den i aktivitetsfältet.

Navigate to the left of the Task Bar and select Control Panel.
Navigera till vänster sida av aktivitetsfältet och klicka på Start.

An app bar may unintentionally obscure items on the Windows task bar in Windows.
App-fältet kan oavsiktligt dölja objekt på Aktivitetsfältet i Windows.

Navigate to the left of the Task Bar and click Start.
Navigera till vänster om Aktivitetsfältet och klicka på starta.