Examples of using
Task bar
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The following screen should appear on the right hand corner of the Windows task bar to indicate the wireless adapter is online.
La siguiente pantalla debe aparecer en la esquina derecha dela barra de tareas indicando que la tarjeta inalámbrica está en línea.
To do this, click the Windows Wireless icon in the Task Bar to open the“Wireless Network Connection” dialog.
Para ello, haga clic en el icono Conexiones inalámbricas de Windows de la barra de tareas para abrir el cuadro de diálogo“Conexión de red inalámbrica”.
The Task Bar is an alternative way to cycle through menus, requiring fewer key presses.
Labarra de la tarea es una manera alternativa de navegar por los menús que requiere presionar menos teclas.
When full screen mode is enabled, MoI's window will expand past the Windows system task bar to give you a larger working area.
Cuando se activa el modo Pantalla completa la ventana de MoI se expande sobre la barra de tareasde Windows para ofrecer una mayor área de trabajo.
From Tablet power-up screen, tap the Start button on the task bar and then select Suspend to shut down power to all Tablet components except RAM memory.
En la pantalla de encendido, presione el botón Start de la barra de tareas y seleccione Suspend para cerrar todos los componentes de Tablet excepto la memoria RAM.
Click the icon in your task bar with the right mouse button once.
Haga clic una vez en el icono de la barra de tareas con el botón secundario del ratón.
Alternatively, the task bar shows the entry"Backup
Opcionalmente, la barra de tareas muestra el registro"Copia de seguridadde hacer clic encima del botón de iniciación e introducir la palabra"Copia de seguridad.">
For more information about QuickSet, right-click the QuickSet icon in the task bar, and click Help.
Para obtener más información acerca de QuickSet, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono QuickSet de la barra de tareas y en Ayuda.
To do this, you can typically right-click its icon in the Task Bar and disable it.
Para ello, normalmente basta con hacer clic con el botón derecho del ratón en el icono de la barra de tareas y desactivarlo.
then press the Task Bar Key.
después presione la Tecla de la barra de tareas.
right to scroll through Task Bar menus.
Derecha para navegar a través de menús de labarra de la tarea.
Start the i@Sky portal by doubleclicking the i@Sky icon on the Windows task bar.
Inicie el portal de i@Sky con un doble clic sobre el icono i@Sky de la barra de tareasde Windows.
Click on the PicoPix viewer symbol in the Windows task bar using the right mouse key.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el símbolo PicoPix viewer que hay en la barra de tareasde Windows.
Next, right click on the speaker icon in your Task Bar and hit Playback Devices.
A continuación, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono del altavoz en la barra de tareas y pulse Dispositivos de reproducción.
The installation status window displayed when the icon on the task bar is selected.
La ventana de estado de la instalación se muestra al hacer clic en el icono de la barra de tareas.
configurations may be accessed by right- clicking the icon““ in the task bar.
configuraciones haciendo clic con el botón derecho del ratón en el icono““ de la barra de tareas.
from your system's hardware configuration by double-clicking the symbol in the task bar.
de su sistema haciendo doble clic en el símbolo ubicado en la barra de tareas.
Before you shut down your PC remove the DriveLink from your system's hardware configuration by double-clicking the symbol in the task bar.
Antes de apagar su PC, extraiga DriveLink de su sistema haciendo doble clic en el símbolo ubicado en la barra de tareas.
Click on the small arrow in the upper right corner of your Fedora task bar.
Pulsa en la pequeña flecha de la esquina superior derecha de la barra de tareasde tu Fedora.
1 On your computer, click the Parallels Access icon in the menu bar or task bar and choose Send Technical Data.
haga clic en el icono de Parallels Access presente en la barra de menús o en la barra de tareas y seleccione Enviar datos técnicos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文