TECHNICAL INSTRUCTIONS in Swedish translation

• technical instructions
• tekniska anvisningar
• tekniska instruktioner
• tekniska anvisningarna

Examples of using Technical instructions in English and their translations into Swedish

For correct installation, it is absolutely imperative to follow the relevant technical instructions for each appliance.
För att säkerställa korrekta installationer är det absolut nödvändigt att följa de relevanta tekniska instruktionerna för varje produkt.

please read the technical instructions on how to configure DNS settings, giving us authorization
vänligen läs de tekniska instruktionerna om hur du konfigurerar dina DNS-inställning,

The technical instructions will be supplemented in August so that they are ready when the call opens on 10 September.
De tekniska anvisningarna kompletteras under augusti så att de är klara senast när ansökningstiden början den 10 september.

take a look at the technical instructions for monthly notifications or the technical instructions for annual notifications.
läs de tekniska anvisningarna för månadsanmälare eller de tekniska anvisningarna för årsanmälare.

the preliminary publication of the technical instructions is the beginning of 2020.
den preliminära tidpunkten för publiceringen av den tekniska tillämpningsanvisningen är vid ingången av 2020.

An operator shall comply with the provisions contained in the Technical Instructions on all occasions when dangerous goods are carried,
En operatör skall uppfylla villkoren i Technical Instructions vid alla tillfällen då farligt gods transporteras,

The latest effective edition of the Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air(Doc 9284-AN/905), including the Supplement
Den senast gällande utgåvan av bestämmelserna för säker transport av farligt gods med flyg(Technical Instructions, Doc 9284 AN/905),

such as specifications and technical instructions, must be revised
relevanta texter som specifikationer och tekniska anvisningar måste revideras så

i.e. technical instructions on how to use the system,
det vill säga tekniska instruktioner om hur man söker genom vårt system finner du

in accordance with the Technical Instructions(see OPS 1.1160(b)(5)) as defined in OPS 1.1150(a)14.
i enlighet med ICAO Technical Instructions, som är definierade i OPS 1.115 a.14.

Someone who works with telephone support may need to give technical instructions, an accountant may need to write financial reports
Någon som arbetar med telefonsupport behöver kunna ge tekniska instruktioner, en ekonom behöver kunna skriva ekonomiska rapporter

the non-fixed contamination are not more than the values specified in the Technical Instructions.
den kvarvarande kontamineringen, inte överstiger de värden som specificeras i Technical Instructions.

loaded as specified in the Technical Instructions.
lastas på sätt som specificeras i Technical Instructions.

generic description in the Technical Instructions as being forbidden for transport under any circumstances are not carried on any aeroplane.
angivna genom namn eller allmän beskrivning i Technical Instructions som förbjudna att transportera under inga omständigheter medförs i ett flygplan.

The technical instructions intended for the installer shall contain all the instructions for installation,
De tekniska anvisningar som är avsedda för installatören ska innehålla alla de anvisningar för installation,

other goods that are identified in the Technical Instructions as being forbidden for transport in normal circumstances are only transported when.
ämnen eller annat gods som är angivet i Tecnical Instructions som förbjudna för transport under normala förhållanden, endast transporteras när.

in a fit condition for transport as required by the Technical Instructions.
i skick för transport i enlighet med ICAO Technical Instructions.

although in 1890 it received a £2,000 boost from the local Technical Instruction Committee.
det i 1890 Det fick en £ 2000 lyft från den lokala teknisk anvisning kommittén.

In the English version,'A. Theoretical and technical instruction' is replaced by'A. Theoretical instruction..
I den engelska versionen skall"A. Theoretical and technical instruction" ersättas med"A. Theoretical instruction..

conduct the high university of technical instruction and spiritual training which is so essential to mortal attainment of the goal of the ages.
leder som grupp det höga universitetet för teknisk undervisning och andlig övning som är så väsentligt för att de dödliga skall uppnå tidsåldrarnas mål.