THE COMPETITION RULES in Swedish translation

• konkurrensreglerna
• konkurrensregler
• konkurrensbestämmelserna
• konkurrenslagstiftningen
• tävlingsreglerna
• konkurrens reglerna
• KONKURRENSREGLERNA
• konkurrensreglenia

Examples of using The competition rules in English and their translations into Swedish

Improved coordination with the application of the competition rules.
Bättre samordning med tillämpning av konkurrensreglerna.

The key issue therefore is to strike the right balance between sector-specific regulation and the competition rules.
Nyckelfrågan är därför rätt balans mellan sektorspecifik reglering och konkurrensregler.

The competition rules are rigorous
Tävlingsbestämmelserna är rigorösa

Check out the competition rules if you want to compete.
Kolla in tävlingsregler om du vill vara med och tävla.

The products that meet the competition rules will be nominated.
De produkter som uppfyller tävlingens regler blir nominerade.

Participants are required to know the competition rules and follow them.
Deltagare är skyldiga att känna till tävlingsreglerna och följa dem.

Role of the Commission in applying the competition rules.
Kommissionens roll vid tillämpningen av konkurrensreglerna.

Commission welcomes new powers to apply the competition rules to air transport between the EU
Kommissionen välkomnar nya befogenheter att tillämpa konkurrensreglerna på lufttransporter mellan EU

especially those relating to the competition rules, public procurement,
bl.a. när det gäller konkurrensregler, offentlig upphandling,

Whereas this Directive does not affect the applicability of the competition rules in Articles 85 and 86 of the Treaty.
Detta direktiv påverkar inte tillämpningen av konkurrensreglerna i artiklarna 85 och 86 i fördraget.

Once the BER is adopted, the reform of the competition rules that apply to maritime transport services- initiated in 2003- will be completed.
Utvecklingen i olika sektorer ningen har antagits kommer reformen av konkurrensbestämmelserna för sjöfartstjänster- som inleddes 2003- att vara slutförd.

balanced reform of the competition rules for the motor vehicle sector.
antagit en djärv men balanserad reform av konkurrensreglerna för motorfordonssektorn.

Not taking decisions about decoupling or the application of the competition rules in a particular market affects the definition of the framework.
Att inte fatta beslut om frikoppling eller tillämpning av konkurrensregler på en särskild marknad påverkar definitionen av ramverket.

The competition rules for undertakings are generally consistent with Community law
Konkurrensbestämmelserna för företag överensstämmer i stort sett med gemenskapsrätten,

Due to a change in the competition rules, the car now only gets to have solar cells on four square meters,
På grund av en ändring i tävlingsreglerna får bilen nu ha solceller på upp till fyra kvadratmeter, istället för sex

which could be considered a problem under the competition rules.
som skulle kunna betraktas som ett problem enligt konkurrensreglerna.

The key issue is therefore to establish the right balance between sector-specific regulation and the competition rules.
Det är därför viktigt att skapa en god balans mellan sektorspecifika regler och konkurrensregler.

Whereas this Directive does not affect the applicability of the competition rules in Articles 85 and 86 of the Treaty.
Detta direktiv påverkar inte tillämpningen av konkurrens reglerna i artiklarna 85 och 86 i fördraget.

The appropriate implementation of the competition rules, interlinked with the objectives of industrial policy,
En korrekt tillämpning av konkurrensbestämmelserna, som hänger samman med målsättningarna för industripolitiken,

it is open solely to Lely clients located in the countries named in the competition rules.
tävlingen är endast öppen för Lely-kunder bosatta i de länder som nämns i tävlingsreglerna.