THE CONCLUSIONS OF in Swedish translation

• slutsatserna av
• resultaten av
• searchings för
• slutsatser i
• slutsatser av
• resultatet av
• slutsatsen av
• slutförandet av
• slutledningen av

Examples of using The conclusions of in English and their translations into Swedish

The EPLP welcomes the conclusions of the Musotto report on Cohesion.
EN EPLP välkomnar slutsatserna i Musottos betänkande om sammanhållning.

The conclusions of this European Week will be carefully studied by the Commission”.
Slutsatserna från den europeiska ungdomsveckan kommer att studeras noga av kommissionen”.

I cannot, however, support the conclusions of the rapporteur, our fellow Member, Carlos Coelho.
Jag kan däremot inte stödja slutsatserna från föredraganden, vår kollega Carlos Coelho.

The conclusions of EFSA's additional assessment are expected to be available in May 2008.
Slutsatserna från Efsas kompletterande bedömning väntas bli tillgängliga i maj 2008.

The conclusions of the 2001 report are still relevant.
Konstaterandena i rapporten från 2001 är fortfarande aktuella.

The conclusions of the Bureau meeting in camera are set out in Appendix II.
Presidiets slutsatser från sammanträdet bakom stängda dörrar återfinns i bilaga II.

The conclusions of the EESC draft opinion are the following.
Slutsatserna i EESK: s utkast till yttrande är följande.

The conclusions of this evaluation may be summarised as follows.
Slutsatserna i utvärderingen kan sammanfattas som följer.

The conclusions of this work will be published before the end of the year63.
Slutsatserna från detta arbete kommer att offentliggöras före utgången av detta år63.

According to the conclusions of the International Atomic Energy Agency, these blocks fulfilled all of the safety criteria.
Enligt slutsatserna från Internationella atomenergiorganet uppfyllde dessa block alla säkerhetskriterier.

ENDORSING the conclusions of the JTPF report on penalties.
SOM STÖDER slutsatserna i forumets rapport om påföljder.

The conclusions of that report are clear and unambiguous.
Slutsatserna i rapporten är klara och utan tvetydigheter.

The Commission therefore agrees with the conclusions of Mr Kittelmann's report.
Kommissionen håller därför med om slutsatserna i Kittelmanns betänkande.

This is one inference from the conclusions of the report by the committee of inquiry concerned.
Detta är en konsekvens av slutsatserna i rapporten från undersökningsutskottet i fråga.

However, the Commission cannot endorse all the conclusions of the parliamentary report.
Men kommissionen håller inte med om alla slutsatserna i parlamentets betänkande.

The conclusions of the last European Council in Vienna are along those lines.
De senaste slutsatserna vid toppmötet i Wien går i denna riktning.

Mr President, the conclusions of the Wise Men's report are quite clear.
Herr ordförande! Slutsatserna i De vises rapport är mycket tydliga.

The conclusions of the European Council will mention the situation regarding the Western Balkans.
I slutsatserna från Europeiska rådet kommer situationen på västra Balkan att nämnas.

It must contain the conclusions of the inspection and a reasoned assessment.
Det skall innehålla slutsatserna från inspektionen och en motiverad bedömning.

The notification must include the conclusions of the examination and the reasoned assessment decision.
Meddelandet skall innehålla slutsatser från revisionen och det motiverade beslutet.