THE CRIES in Swedish translation

• ropen
• skriken
• gråten
• gråta
• skrik
• rop
• gråt
• ropet
• klagorop

Examples of using The cries in English and their translations into Swedish

The voices you hear are the cries of the dead.
Rösterna du hör är de dödas rop.

You may recall the cries Akhedzhakova"again, come the Communists" in 1993-m to year.
Du minns kanske gråter akhedzhakova"Igen, kom kommunisterna" i 1993-m till år.

and, of course, the cries of“Bitter!” Are heard!
naturligtvis hörs skrikerna av"Bitter!

the dead, the cries, the ruins.
de döda, de som gråter, de ruiner.

She smothered the cries with her hands.
Hon kvävde skriken med händerna.

With her hands. She smothered the cries.
Hon kvävde skriken med händerna.

We can't hush the cries of our conscience…"In the name of humanity and Christian principles.
Vi kväver inte vårt samvetes skrik i mänsklighetens och kristendomens namn.

Do you hear the cries of starving children?
Hör du skriken från svältande barn?

Then let us split darkness with the cries of Romans.
Låt oss då klyva mörkret… med romarnas skrik.

Warm earth where the cries are heard at the sources.
Varm jord där jämmerrop hörs vid källorna.

What's that, the cries of people being mugged?
Är det skriken av folk som blir rånade?

The cries of chaos.
Härnäst kaosets skrik.

The cries of endangered species will remain unheard.
Skriket av utrotningshotade arter kommer att vara ohört.

I started to hear the cries of the creatures that we caught in our nets.
Jag började höra klagan från djuren vi fångade i nät.

But the pictures seemed to show that the cries were put together.
Men bilderna verkade visa att kryptorna satt ihop.

And it could hear the cries of those in sorrow.
Och det kunde höra när folk som sörjde ropade på hjälp.

Soon, Liang. A huli jing cannot resist the cries of the man she's bewitched.
En niosvansad räv kan inte motstå ropen från mannen hon förhäxat. Snart, Liang.

So goodbye to the cries of defending unarmed children
Det är alltså adjö till skriken om att försvara obeväpnade barn

A huli jing cannot resist the cries of the man she's bewitched. Soon, Liang.
En niosvansad räv kan inte motstå ropen från mannen hon förhäxat. Snart, Liang.

Mr Logue, I'm not hearing the cries of a deformed creature yearning to be king.
Mr Logue. Jag hör inte skriken från en vanskapt varelse som åtrår att bli kung.