THE EQUAL VALUE in Swedish translation

• lika värde

Examples of using The equal value in English and their translations into Swedish

as the democratic basis and the equal value is one of our core values, we started an economic association.
den demokratiska grunden och allas lika värde ligger oss varmt om hjärtat startade vi en ekonomisk förening.

To show support for the equal value of all individuals is an important element in the creation of a good society.
Att manifestera alla människors lika värde är en viktig del i att skapa ett gott samhälle.

It's a natural way of meeting people and telling them about social justice and the equal value of every human being.
Det blir en naturlig mötesplats där vi får prata med människor om social rättvisa och allas lika värde.

It is a given that we show our support for democracy and for the equal value of everyone- Dalarna University To navigation.
För oss är det en självklarhet att ta ställning för demokrati och för alla människors lika värde- Högskolan Dalarna.

Our work is based upon the Christian principles of the equal value of everone and that we shall help them that are in need.
HTLI är religiös och politiskt obunden, men har som drivkraft det kristna budskapet om allas lika värde och att vi ska hjälpa människor som är i nöd.

We want to create a Union, the foundation for which is humanitarianism, tolerance, human dignity and the equal value of human beings.
Vi vill skapa en union där människors lika värde, humanism, tolerans och mänsklig värdighet utgör grunden.

It is important to know what the legal system has to say in times when strong forces are questioning the equal value of all humans.
Enligt undertecknarna är det viktigt att veta vad vårt rättsystem säger när är starka krafter ifrågasätter människors lika värde.

Diversity Diversity At BillerudKorsnäs, we proceed from our fundamental belief in the equal value of all people and in having fair conditions between individuals and groups.
Mångfald Mångfald Inom BillerudKorsnäs utgår vi från en grundsyn om alla människors lika värde och att vi har rättvisa förhållanden mellan individer och grupper.

LTH defends human dignity and freedom, the equal value of all human beings, and human rights.
av mänsklig värdighet och frihet, människors lika värde och mänsklig rättigheter.

which is a Union founded on the equal value of all human beings,
som formar en union byggd på människors lika värde, humanism, tolerans

Regarding the principle of the equal value of fundamental social rights vis-à-vis economic freedoms, the EESC is
När det gäller principen om de grundläggande sociala rättigheternas lika värde i förhållande till de ekonomiska friheterna anser EESK

The School shall be an inclusive organisation that operates on the basis of the equal value of all people. There must be zero tolerance for all forms of discrimination and harassment.
Centralt för värdegrunden är att Handelshögskolan skall vara en inkluderande organisation som utgår från alla människors lika värde, där alla ska känna sig välkomna och respekterade, och där det råder nolltolerans mot alla former av diskriminering och trakasserier.

But this must come about through educative and opinion-forming action on the part of each Member State to instil in each new generation an appreciation of the equal value of all human beings.
Men detta måste ske genom att varje medlemsstat genom opinionsbildning och utbildning förankrar alla människors lika värde hos varje ny generation.

Mehmet Kaplan says that he believes in the equal value of all human beings
Mehmet Kaplan[säger] att han står för alla människors lika värde och jämställdhet mellan könen,

human rights and the equal value of individuals.
mänskliga rättigheter och alla människors lika värde.

The fundamental principles are that of the equal value of human beings,
De bärande principerna är människans lika värde oavsett religion, könstillhörighet

We believe that equality proceeds from the equal value of every person and from every individual's right to respect for their person
Vi anser att jämställdheten utgår från alla människors lika värde och varje människas rätt till respekt för sin person

there is international consensus that the occurrence is a result of a lack of respect for human rights and the equal value of all people.
internationell enighet om att händelsen är ett resultat av bristande respekt för mänskliga rättigheter och människors lika värde.

Its activities should aim to strengthen people's will to work actively for the concept of the equal value of all people.
Verksamheten syftar till att stärka människors vilja att aktivt verka för alla människors lika värde.

Their martyrdom for the socialist vision of the equal value of all human beings, cherished in a society of social justice and equality where oppression is no more, must lead us to our promise.
Deras martyrium för den socialistiska visionen om alla människors lika värde i ett jämlikt och rättvist samhälle utan förtryck blir till vårt löfte.