THE FIX in Swedish translation

• fix
• rättelsen
• korrigeringsfilen
• korrigeringen
• fixa
• lös
• lagningen
• korrigeringsfil
• korrigeringar
• du korrigera
• rättningen
• åtgärda

Examples of using The fix in English and their translations into Swedish

Extract the CAB file from the Fix it package.
Extrahera CAB-filen från Fix det paketet.

The fix for this issue was first released in Cumulative Update 5.
Korrigeringsfil för problemet gavs först ut i kumulativ uppdatering 2.

any need you have the fix or at least try.
alla behöver du har korrigeringar eller åtminstone försöka.

IMPORTANT- Read these notes before you use the Fix it solution.
VIKTIGT- Läs anteckningarna innan du använder Fix it-lösningen.

The fix needs to literally get inside every wall in town.
Fixen måste komma in i alla väggar i staden.

Note: the fix will break already published links.
Observera: denna rättelse kommer att förstöra redan publicerade länkar.

Things where the severity of the fix is known and manageable.
Saker där följdverkan av åtgärden är känd och hanterbar.

The fix requires manual intervention
Den fix kräver manuella ingrepp

The fix point of my existence?
Min fasta punkt i tillvaron?

We have the fix for Emma's virus.
Vi har lösningen på Emmas virus.

The fix must happen outside the ship.
Reparationen måste ske på utsidan.

Note: The fix for this issue has been released on June 27, 2017.
Obs!: En korrigering för det här problemet släpptes 27 juni 2017.

The Dane always knows about the fix.
Och Dane vet alltid om upplägget.

How would you know about the fix?
Hur fick du höra om fixen?

Of course the Dane always knows about the fix.
Och Dane vet alltid om upplägget.

I know about the fix.
Jag vet om läggmatchen.

That is the fix.
Det är lösningen.

This… this is the fix to our problem.
Det här är lösningen på problemet.

Captain that might have given us the fix we need.
det kan ha gett oss lösningen.

The fix was, uh, pretty simple.
Det var ganska enkelt att lösa.