THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES OF in Swedish translation

• grundläggande principer för
• grundprinciperna för

Examples of using The fundamental principles of in English and their translations into Swedish

linguistic diversity is now one of the fundamental principles of Community law.
språklig mångfald är numera en av de grundläggande principerna i gemenskapsrätten.

The free movement of goods is one of the fundamental principles of the Internal Market.
Den fria rörligheten för varor är en av de grundläggande principerna för den inre marknaden.

kill and trample the fundamental principles of international law underfoot?
att överträda grundläggande principer i den internationella rätten?

Consumer rights and protection under EU law is one of the fundamental principles of the functioning of the internal market.
Konsumenträttigheter och konsumentskydd enligt EU-rätten är en av de grundläggande principerna för den inre marknadens funktion.

Indeed, it is the Parliament's task to ensure that national procedures comply with the fundamental principles of a constitutional democracy.
Det ankommer nämligen på parlamentet att säkerställa att nationella förfaranden är förenliga med grundläggande principer i en konstitutionell demokrati.

aspiration but one of the fundamental principles of Community law.
en politisk önskan utan en av de grundläggande principerna i gemenskapsrätten.

one of the fundamental principles of the proposal.
som nämnts tidigare, en av grundprinciperna i förslaget.

This means genuine solidarity, which is one of the fundamental principles of our Community.
Här handlar det om solidaritet och därmed om en av de viktigaste principerna för vårt samhälle.

The Commission considers that these measures will permit a more efficient exploitation of the agreement in line with the fundamental principles of resource conservation.
Kommissionen anser att dessa åtgärder kommer att tillåta ett effektivare utnyttjande av avtalet i linje med de grundläggande principerna för resursbevarande.

attention to criticism- these are the fundamental principles of Kyiv-Mohyla Academy.
uppmärksamhet till kritik- det är de grundläggande principerna för Kiev-Mohyla Academy.

top quality in production are therefore the fundamental principles of the company.
den högsta kvaliteten i produktionen är därför de grundläggande principerna för företaget.

skills required to implement the fundamental principles of quality assurance.
färdigheter som krävs för att genomföra de grundläggande principerna för kvalitetssäkring.

program will provide you with a firm foundation in the fundamental principles of business.
kommer att ge dig en solid grund i de grundläggande principerna för verksamheten.

do not change the fundamental principles of the basic legislation.
ändrar inte de grundläggande principerna i grundlagstiftningen.

Gilad Silberberg listens to individual nerve cells in order to understand the fundamental principles of their communication.
Gilad Silberberg lyssnar på enskilda nervceller för att förstå de grundläggande principerna för deras kommunikation.

If other technologies are used to implement logic control systems, the fundamental principles of this standard should be applied accordingly.
Om andra tekniker används för att utforma logiska styrningar ska de grundläggande principerna i standarden tillämpas på motsvarande sätt.

Social security and social protection of workers(EU countries remain responsible for defining the fundamental principles of their social security systems);
Arbetstagares sociala trygghet och sociala skydd(EU-länder förblir ansvariga för utformningen av de grundläggande principerna i sina socialförsäkringssystem).

This level is aiming to measure whether a candidate would be able to work within an Agile environment using the fundamental principles of Agile Project management.
Denna nivå syftar att mäta om en kandidat skulle kunna arbeta inom en Agile miljö med de grundläggande principerna för agil projektledning.

Taking this success into account, the Commission intends to maintain the fundamental principles of this liberalised market.
Med hänsyn till denna framgång avser kommissionen att behålla de grundläggande principerna för denna avreglerade marknad.

The recommendations in this report will make it possible to defend the fundamental principles of the new common fisheries policy,
Rekommendationerna i detta betänkande kommer att möjliggöra ett försvar av de grundläggande principerna för den nya gemensamma fiskeripolitiken,