THE GRAVITY OF in Swedish translation

• allvaret i
• vikten av
• på den allvarliga
• gravitationen av

Examples of using The gravity of in English and their translations into Swedish

I'm a little concerned that you don't seem to see the gravity of these infractions.
Jag är lite orolig för att du inte verkar se allvaret i dessa överträdelser.

As has already been said, Mr President, the gravity of the issue we are dealing with requires us to fulfil our obligation.
Herr ordförande, såsom konstaterat så förpliktar vikten av den fråga som är under behandling oss att uppfylla vår skyldighet.

The European Union calls attention to the gravity of the humanitarian situation in Liberia
Europeiska unionen vill rikta uppmärksamheten på den allvarliga humanitära situationen i Liberia

Is not the only natural satellite of the Earth As you know, the gravity of the planet regularly captures small space rocks,
Är inte den enda naturliga satellit-Jord Som ni vet, vikten av planeten regelbundet fångar litet utrymme stenar,

Utilise the gravity of planets and black holes as you hop your way through space with the goal of becoming a Sunshine creature.
Utnyttja gravitationen av planeter och svarta hål som du hopp din väg genom rymden med målet att bli en Sunshine varelse.

Puerta(GUE/NGL).-(ES) As has already been said, Mr President, the gravity of the issue we are dealing with requires us to fulfil our obligation.
Puerta(GUE/NGL).-(ES) Herr ordförande, såsom konstaterat så förpliktar vikten av den fråga som är under behandling oss att uppfylla vår skyldighet.

effective as of tonight. and considering the gravity of the situation.
tillfällig chef för tjänsten och med tanke på den allvarliga situationen.

Considering the gravity of the complaint and the details given in the testimony,
Med tanke på det allvarliga klagomålet och detaljerna i vittnesmålet så

When assessing the gravity of the war crimes reported here this massive air campaign needs to be contrasted against the realities on the ground.
Vid bedömningen av allvaret i de krigsförbrytelser som redovisas här, måste dessa massiva flygbombningar kontrasteras mot verkligheten på marken.

This is a force that acts against the gravity of these stars and make them stable.
Detta är en kraft som verkat mot gravitationen hos de här stjärnorna och gör dem stabila.

The second option is the gravity of the star is so high that even the exclusion principle is able to keep up the star.
Det andra alternativet är om gravitationen hos stjärnan är så hög att inte ens uteslutningsprincipen klarar att hålla uppe stjärnan.

especially as the days went by and we realized the gravity of this kind of organization.
dagarna gick och vi insåg allvaret hos den här sortens organisering.

shares its view on the gravity of the recent bomb attacks in Mumbai.
delar dess åsikt om allvaret hos de nyligen inträffade bombattentaten i Mumbai.

The declaration on combating terrorism underlines that we are at one in the European Union in assessing the gravity of the threat that terrorism poses.
Uttalandet om kampen mot terrorismen betonar att vi står enade inom Europeiska unionen när det gäller att bedöma allvarsgraden hos det hot som terrorismen utgör.

is no longer able to recognise the gravity of the acts he is committing.
som inte längre kan medge allvaret hos de gärningar som han begår.

given the gravity of the matter it is important to be vigilant.
med tanke på hur allvarlig frågan är måste vi vara vaksamma.

southern Africa illustrate the gravity of this problem.
södra Afrika visar på hur allvarligt detta problem är.

I believe that the resolution tabled by the major political groups does not adequately reflect the gravity of its consequences.
Jag anser att resolutionen som de stora politiska grupperna har lagt fram inte tillräckligt återspeglar allvaret av dess konsekvenser.

not so much more than the gravity of your planet of birth.
inte så mycket mer än tyngdkraften av din hemplanet Vegeta.

no one seems to understand the gravity of his concerns, or know how to help him.
ingen verkar förstå gravitationen hos sina bekymmer eller vet hur man hjälper honom.