THE HALF OF in Swedish translation

• hälften av
• halvan av
• mitten av
• den halva av

Examples of using The half of in English and their translations into Swedish

the Hebrew states the sun stood still from the half of heaven for Joshua.
påstår hebrén sunen som fortfarande stås från halvan av himmel för Joshua.

Travelled that one will take out big power capacity in the effect transistors nar one parallel cup lazy end three transistors pa vardera the half of the kompl* nentära utgangssteget.
For att man skall ta ut stor strömkapacitet i effekttransistorerna nar man parallellkopplat tre sluttransistorer pa vardera halvan av det kompl*nentära utgangssteget.

good swedish bands and I donīt recognize the half of them.
jag känner säkert inte ens till hälften av dem.

And if when they are honourably married they commit lewdness they shall incur the half of the punishment(prescribed) for free women in that case.
Gör de sig, efter att ha ingått äktenskap, skyldiga till grovt oanständiga handlingar är straffet för dem hälften av det som stadgas för fria kvinnor.

hydraulics are only the half of it.
hydrauliken är bara en del av problemet.

good swedish bands and I don't recognize the half of them.
jag känner säkert inte ens till hälften av dem.

This covenant would be until Messiah coming on earth:"And he will keep the covenant in force for the many for one week; and at the half of the week, he will cause sacrifice
Detta förbund slutar efter Messias ankomst:"Han ska låta förbundet vara giltigt för de många i en vecka, och i mitten av veckan ska han få slaktoffer

the future of society are decided by the half of the population which does not take equal responsibility for raising the children and maintaining the household.
framtidens arbetsmarknad och samhälle bestäms av den halva av befolkningen som inte tar lika ansvar för barnuppfostran och hushållsarbete.

And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall,
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren,

And the second choir of them that gave thanks went on the opposite side, and I after them, and the half of the people upon the wall,
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren,

And the other company of them that gave thanks went to meet them, and I after them, and the half of the people upon the wall,
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren,

By this amount(or the half of it, according to the notation adopted)
Med denna mängd(eller med hälften av den, beroende på hur man ser det)

And the second choir went in the opposite direction upon the wall, and I after them, and the half of the people, from beyond the tower of the furnaces even to the broad wall;
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren, upp genom Ugnstornet ända till Breda muren, 39. vidare över Efraimsporten, Gamla porten och Fiskporten och genom Hananeltornet, ända fram till Fårporten; och de stannade vid Fängelseporten.

And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall,
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren,

And the other company of them that gave thanks went to meet them, and I after them, with the half of the people, upon the wall,
Och efterefter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälftenhälften av folket, ovanpå muren,

to compensate for the half of the extract that is lost due to loading of the GPC column.
till halva normal volymen, för att kompensera för den halva av extraktet som förloras på grund av lastning av GPC-kolonnen.

And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall,
Och efter den andra lovsångskören, som gick åt motsatt håll, följde jag med andra hälften av folket, ovanpå muren,

Fill the halves of pita.
Fyll hälften av pita.

Fill the halves of pita. Banana and grape brush.12.
Fyll hälften av pita. Banan och druvpensel.

Fill the halves of pita. Mandarin.
Fyll hälften av pita. Mandarin.8.