THE HOLDERS in Swedish translation

• innehavare
• hållaren
• att innehavarna
• innehavaren
• innehavarens
• hållarna
• holders

Examples of using The holders in English and their translations into Swedish

Quiet and comfortable rest will provide the holders for documents.
Tyst och bekväm vila ger upphovsmännen till handlingar.

Ford does not give permission for their use by any person other than the holders.
Ford tillåter ej att dessa används av någon annan än ägarna.

On the sides here, we have the holders for our bean bags.
Här på sidan har vi behållare för bönpåsarna.

Jaguar does not give permission for their use by any person other than the holders.
Jaguar ger inte någon annan person än innehavarna tillåtelse att använda dem.

Ford does not give permission for their use by any person other than the holders.
Jaguar ger inte någon annan person än innehavarna tillåtelse att använda dem.

Not the fault of the manufacturer and of the holders that the effectiveness was not tested.
Inte fel av tillverkaren och av innehavarna att effektiviteten inte testats.

That risk is further increased because those proprietors are the holders of several trade marks containing the component‘citi.
Denna risk försvåras dessutom av att varumärkesinnehavarna är innehavare av ett flertal varumärken som innehåller beståndsdelen citi.

That risk is further increased because the applicants are the holders of several trade marks containing the component‘citi.
Denna risk försvåras dessutom av att sökandena är innehavare av ett flertal varumärken som innehåller beståndsdelen citi.

The holders can be adjusted
Hållaren är utrustad med en kulled

The holders of any securities with special control rights
Innehavare av varje värdepapper som medför särskilda kontrollrättigheter

Since S ESOP distributions are analogous to dividends paid to the holders Budući da je distribucija S ESOP-a analogna dividendama isplaćenim imateljima.
Since S ESOP distributions are analogous to dividends paid to the holders Eftersom S ESOP-utdelningar är analoga med utdelningar som betalas till innehavarna.

The holders are equipped with a tilt swivel, this means that you can adjust the angle of your device for easier viewing and avoiding light reflection.
Den passiva hållaren är utrustad med kulled så du kan enkelt justera vinkeln på din enhet för att slippa ljusreflektion i skärmen.

The holders are equipped with a tilt swivel so you can easily adjust the angle of your device for better viewing.
Hållaren är monterad på en kulled så du kan enkelt justera din enhet för att undvika reflexer i skärmen.

Although among the holders of German passports to ethnic Germans in the OPG was less than half.
Även bland innehavare av tyska pass att etniska tyskar i opg var mindre än hälften.

architecture sits on a throne of panache on the Holders Ridge off the Polo Field.
på antik design och arkitektur på en tronsträng på Holders Ridge utanför Polo Field.

Passes shall only be renewed if the holders have frrlfilled the obligations referred to in Rule e2.
Passerkort skall endastfiirnyas om innehavaren har uppfyllt de la. av som anges i artikel9.2i arbetsorclningen.

The holders are equipped with a tilt swivel so you can easily adjust the angle for better viewing,
Hållaren är utrustad med en kulled så du kan enkelt justera vinkeln för att se bra på skärmen,

During the course of their academic career, the holders of the Master will develop the following skills and knowledge.
Ämneskompetens Innehavare av Master kommer att utvecklas under sina universitetsstudier följande kunskaper och färdigheter.

The Member States shall authorise the holders of a short-term residence permit to have access to the labour market, vocational training and education.
En medlemsstat skall ge innehavaren av det tillfälliga uppehållstillståndet tillträde till arbetsmarknaden, yrkesutbildning och annan utbildning.

The units of which are, at the holders' request,
Vars andelar på innehavarens begäran återköps