THE INTERVIEWEES in Swedish translation

• intervjupersonerna
• de intervjuade
• informanternas
• de tillfrågade
• intervjuerna
• intervjupersonernas
• informanterna
• intervjudeltagarna

Examples of using The interviewees in English and their translations into Swedish

The interviewees are active within different private real estates at various locations dispersed all over the country.
Intervjupersonerna är verksamma inom olika privata fastighetsföretag på olika orter utsprida över landet.

This problem was most frequently mentioned by the interviewees on 5 January,
Av naturliga skäl nämnde de tillfrågade oftast detta problem den 5 januari,

At the same time, the interviewees were not able to nameno one type of Polish vegetables that Russia imports.
Samtidigt kunde inte intervjuerna namngeingen typ av polska grönsaker som Ryssland importerar.

The form of employment has shown in the interviewees that it affects the mental health by experience stress
Anställningsformen har visat sig påverka intervjupersonernas psykiska hälsa där de upplever stress

The interviewees were women aged 18-26
Intervjupersonerna var kvinnor i åldrarna 18-26 år,

The interviewees were allowed to answer freely in order to get the full picture of
De intervjuade fick fritt besvara frågorna för att skapa en så heltäckande bild

combating unemployment at European levelis an absolute priority for some 90% of the interviewees.
nivå en absolut prioritet, som nämns av ungefär 90% av de tillfrågade.

The result shows that the interviewees think that the important building blocks in the development are to play with others
Resultatet visar att informanterna tycker att viktiga byggstenar i utvecklingen är att spela tillsammans med andra

However, the interviewees opinions are divided about if the bowing technique is equal in every genre
Dock skiljer sig intervjupersonernas åsikter gällande om stråktekniken är lika i varje genre eller inte, trots att alla framhåller

The interviewees were clear that receiving unemployment benefits involved a higher status than receiving welfare,
De intervjuade var tydliga med att det har en betydligt högre status att ha arbetslöshetsersättning än försörjningsstöd

Together with the interviewees, we have looked at which key figures are most frequently reported to management by HR.
Tillsammans med intervjupersonerna har vi tittat på vilka nyckeltal HR-organisationerna rapporterar mest till ledningen.

Furthermore, the interviewees think that the conductor must be well-prepared
Vidare anser informanterna att dirigenten måsta vara väl förberedd

One of the interviewees was currently an undergraduate student
En av de intervjuade studerade för grundexamen, men även hen hade

support are factors which, according to the interviewees made it possible to maintain a more conventional lifestyle.
stöd är faktorer som enligt intervjupersonerna möjliggjort ett upprätthållande av en mer konventionell livsstil.

Some of the interviewees say these are realisations that have emerged because of recessions and structural crises.
Vissa av de intervjuade menar att det här är erfarenheter som man fått från konjunkturnedgångar och strukturkriser.

Regarding each brand's identity the authors of this study thinks that there were differences in what the interviewees re-sponded.
När det gäller varje varumärkes identitet tycker författarna till denna undersökning att det fanns skillnader i vad intervjupersonerna svarade.

Several of the interviewees also state that it is difficult for many incoming students
Flera av de intervjuade uppger även att det är svårt för många inresande studenter

Some of the interviewees had overcome their drug abuse with the help of substitution treatment, some with other forms of treatment.
En del av de intervjuade hade kunnat sluta med hjälp av substitutionsbehandling, en del med annan behandling.

The interviewees represented 9 different art forms,
De intervjuade representerade nio olika konstarter,

been given more“power”, as a number of the interviewees expressed it.
institutionsledare relativt sett fått mer”power” som flera av de intervjuade gav uttryck för.