THE KEY OBJECTIVE in Swedish translation

• huvudmålet
• viktigaste mål
• huvudsyftet
• det primära målet
• centrala mål
• det främsta syftet
• det primära syftet
• det främsta målet

Examples of using The key objective in English and their translations into Swedish

This article was first formalised in the action plan against discrimination, the key objective of which is to mobilise people
Denna artikel konkretiserades för första gången i handlingsplanen mot diskriminering, vilken har som huvudsyfte att ändra metoder

human capital must remain the key objective of European as well as of national
mänskliga resurser måste utgöra huvudmålsättningen för EU: s politik

The key objective of the directive is therefore to promote better working conditions for minors without enforcing a total ban.
Det väsentliga målet med detta består alltså i att främja bättre arbetsvillkor för ungdomar, utan att föreskriva något absolut förbud.

First, the key objective of the presidency in the recent dispute has been an immediate resumption of gas supplies in the contracted amounts.
För det första: ordförandeskapets huvudsakliga målsättning i den senaste tvisten har varit en omedelbar återupptagning av gasförsörjningen enligt de kontraktsenliga åtagandena.

In its initial funding to victims of terrorism, the Commission identified the key objective to mobilise the public against terrorism in all its forms.
I sin ursprungliga finansiering till terrorismens offer fastställde kommissionen att den viktigaste målsättningen var att mobilisera allmänheten mot terrorism i alla dess former.

Indeed, that must be the key objective of the EU 2020 strategy because Europe needs social progress.
I själva verket måste det vara det centrala målet för EU 2020-strategin eftersom EU behöver sociala framsteg.

The key objective, however, would be the adoption of the'six-pack,' the legislative package on economic governance.
Det viktigaste målet är emellertid att anta paketet med sex lagstiftningsåtgärder för ekonomisk styrning.

The key objective of any changes agreed must be the more efficient
Det viktigaste målet med förändringar måste vara ett mer effektivt

The key objective of cohesion policy in this context would be to promote growth-enhancing conditions and factors leading to real convergence.
Det viktigaste målet för sammanhållningspolitiken i denna fråga är att verka för tillväxtbefrämjande förhållanden och faktorer som leder till verklig konvergens.

The key objective of this regulation is to improve the conditions under which EU businesses can compete for public contracts outside the EU.
Det centrala målet med de planerade bestämmelserna är att förbättra villkoren för EU-företagen att konkurrera om offentliga upphandlingskontrakt i tredjeland.

The key objective is to simplify the implementation of new innovations,
Ett av de viktigaste målen är att underlätta införandet av nya innovationer,

The key objective of the 2012 Draft Budget is to fully support the European economy
Det centrala målet med budgetförslaget är att ge bästa möjliga stöd till EU:

The key objective of the rural policy is to promote the viability of the rural areas and the wellbeing of the people living there.
Det viktigaste målet för landsbygdspolitiken är att främja landsbygdens livskraft och invånarnas välfärd.

The key objective of Kuula Institute is to build up a positive attitude towards music and dance.
Ett centralt mål är att skapa ett positivt förhållande till musik och dans.

The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments,
Det föreslagna tillvägagångssättet kommer att bidra till det viktiga målet att förenkla instrumenten

If this sounds ambitious, the key objective of the project will seem even more fantastic.
Om detta låter ambitiöst, det centrala målet för projektet kommer att verka ännu mer fantastisk.

The key objective for Finland is to strengthen Arctic cooperation
Ett viktigt mål för Finland under ordförandeskapet är att stärka samarbetet i Arktis

The key objective of the alliance should be to offer support to the Member States through this ongoing exchange.
Det viktigaste målet för alliansen skulle vara att erbjuda medlemsstaterna stöd genom detta kontinuerliga utbyte.

The aim of the experienced engineering staff at Compac is to ensure excellence in quality and reliability with the key objective of creating satisfied customers.
Syftet med erfarna ingenjörer på Compac är att säkerställa kvalitet i kvalitet och pålitlighet med det centrala målet att skapa nöjda kunder.

the manufacturing lines,"> contributing to the key objective of the Group to reduce costs.
vilket bidrar till det viktiga målet för koncernen att minska kostnaderna.