THE KEY OBJECTIVE in Polish translation

• głównym celem
• kluczowym celem
• podstawowym celem
• najważniejszym celem
• zasadniczym celem
• na priorytetowego celu

Examples of using The key objective in English and their translations into Polish

In its initial funding to victims of terrorism, the Commission identified the key objective to mobilise the public against terrorism in all its forms.
W ramach początkowego finansowania na rzecz ofiar terroryzmu Komisja jako kluczowy cel określiła mobilizację opinii publicznej przeciwko terroryzmowi we wszelkich jego formach.

The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments both in legal
Zaproponowane podejście przyczyni się do realizacji podstawowego celu, jakim jest przyjęcie instrumentów upraszczających-

The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments both in legal
Proponowane podejście przyczyni się do osiągnięcia zasadniczego celu w postaci uproszczenia instrumentów

The proposed approach will contribute to the key objective of simplifying instruments both in legal
Zaproponowane podejście przyczyni się do realizacji podstawowego celu, jakim jest przyjęcie instrumentów upraszczających-

The key objective was to adopt legally-binding scientific criteria to determine what an endocrine disruptor is.
Głwnym celem było przyjęcie prawnie wiążących kryteriw naukowych, według ktrych ustala się, co jest substancją zaburzającą funkcjonowanie układu hormonalnego.

The key objective is to develop a comprehensive understanding of the current and future skill needs
Głównym celem badania jest uzyskanie szczegółowej wiedzy na temat obecnych

As the report makes clear, the key objective of Youth on the Move is to help young people in Europe to gain the skills
Kluczowym celem programu"Mobilna młodzież” jest, jak wyraźnie wynika ze sprawozdania, pomaganie młodym osobom w Europie w zdobywaniu umiejętności

The key objective of the Hungarian association"The Future of Europe", which was set up in 1990, is to help young European
Głównym celem działania utworzonego w 1990 r. węgierskiego stowarzyszenia„Przyszłość Europy” jest pomaganie młodym obywatelom Europy w dążeniu do tego,

The key objective of the imported mismatch rules is to maintain the integrity of the other hybrid mismatch rules by removing any incentive for multinational groups to enter into hybrid mismatch arrangements.
Głównym celem przepisów dotyczących importowanych rozbieżności jest utrzymanie integralności pozostałych przepisów mających zastosowanie do rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych dzięki wyeliminowaniu zachęt do zawierania przez grupy wielonarodowe uzgodnień w sprawie takich rozbieżności.

This is the key objective for traders as well as for many participating countries' national customs administrations,
Jest to kluczowym celem przedsiębiorstw handlowych, jak również wielu krajowych administracji celnych państw uczestniczących,

Labour market integration is the key objective, since employment is for many people the main safeguard against social exclusion,
Integracja na rynku pracy jest zasadniczym celem, ponieważ dla wielu osób zatrudnienie jest głównym sposobem zabezpieczenia się przed wykluczeniem społecznym

Territorial and social cohesion should be the key objective for all EU policies
Spójność społeczna i terytorialna powinna być głównym celem wszystkich polityk UE

a means to achieve the key objective of economic, social
lecz sposobem na osiągnięcie priorytetowego celu dotyczącego rozwoju gospodarczego,

The key objective on the political agenda of the new Commission is to reinvigorate the Lisbon process launched by the European Council in 2000,
Kluczowym celem strategii politycznej nowej Komisji jest ożywienie procesu lizbońskiego zapoczątkowanego przez Radę Europejską w 2002 r.,

MCI is planning to focus on improving the financial results of the portfolio companies the key objective is to cause the independent financing of the portfolio companies
MCI planuje skoncentrować się na poprawie wyników finansowych spółek portfelowych zasadniczym celem jest doprowadzenie do samodzielnego finansowania się spółek portfelowych oraz osiągnięcie przez 90%

Respect for fundamental human rights must be the key objective of all European policies
Głównym celem europejskiej polityki musi być poszanowanie podstawowych praw człowieka

The key objective of the work is,
Kluczowym celem podjętych prac jest,

The key objective of an internal cleansing of colon is to support your body's natural ability to have 2-3 bowel movements a day,
Kluczowym celem wewnętrznego oczyszczania jelita grubego jest danie wsparcia naturalnej przemianie materii z 3 do 4 wypróżnieniami dziennie,

The key objective of this product is as a bulking supplement to enable purchasers to obtain a large quantity of muscle mass in a reliable means while proving to be a better alternative to Methanrostenolon.
Głównym celem tego produktu jest jako dodatek zwiększający objętość, aby umożliwić nabywcy zdobyć dużą ilość mięśni w sposób efektywny, gdy okazuje się być o wiele lepsza alternatywa dla Methanrostenolon.

The key objective of an internal colon cleanse is to support your body's natural ability to have 2-3 bowel movements a day,
Kluczowym celem wewnętrznego oczyszczania jelita grubego jest danie wsparcia naturalnej przemianie materii z 3 do 4 wypróżnieniami dziennie,