THE LANGUAGES OF in Swedish translation

• språk i
• språken i
• språken från

Examples of using The languages of in English and their translations into Swedish

Greenberg, Joseph H.(1966) The Languages of Africa 2nd ed. with additions and corrections.
Greenberg, Joseph H.(1966) The Languages of Africa 2:a upplagan med tillägg och rättelser.

The official language or one of the languages of the Member State of the competent receiving authority which corresponds to one of the languages of the Community institutions; or.
Något av de officiella språken i den medlemsstat där den mottagande myndigheten finns och som motsvarar något av språken i gemenskapens institutioner, eller.

This information shall be provided in at least the languages of the Member States through which the service is carried out.
Information skall tillhandahållas åtminstone på språken i de medlemsstater som tåget passerar.

It does not speak to us on a flat surface, like the languages of this world.
Det talar inte till oss på en plan yta som språken i denna världen.

The languages of foreign markets outside Europe,
Språken på utländska marknaden utanför Europa,

I think that it is also very important for endangered cultures, for the languages of stateless nations,
Jag anser att det också är mycket viktigt för hotade kulturer, för språken i statslösa nationer,

Conversely, the languages of the American continent conquered by the Spanish Empire left their testimony.
Däremot efterlämnade språken på den amerikanska kontinenten som erövrades av det spanska imperiet bevismaterial.

to less widely spoken EU languages and the languages of potential new Member States.
mindre utbredda EU-språk samt språken hos de tilltänkta nya medlemsstaterna.

Mark C. Baker has written a fascinating account of the relationships that exist among the grammars of the languages of the world.
Mark C. Baker har skriftligt ett fascinerande konto av förhållandena som finns bland grammatikerna av språken av världen.

Article 263, third paragraph(QMV). Establishment of the rules governing the languages of the institutions of the Community.
Artikel 263 tredje stycket(KMO). Fastställande av reglerna i fråga om språk för gemenskapens institutioner.

providing for the use of all the languages of the European Union,
uppmuntra användningen av samtliga språk i Europeiska unionen,

grandchildren are open to all the languages of the world.
barnbarn är öppna för alla språk i världen.

also for the english language and the languages of the European union,
även för det engelska språket och språken i Europeiska unionen,

particularly as regards the languages of several of the new Member States.
något som särskilt gäller språken i flera av de nya medlemsstaterna.

It is here that the European Union has a special responsibility to make sure that our young people learn the languages of their Central and Eastern European neighbours, for economic but even more for cultural reasons, for reasons of European policy.
Här har Europeiska unionen ett särskilt ansvar för att se till att våra ungdomar lär sig språken i våra central- och östeuropeiska grannländer, av ekonomiska, men framför allt av kulturella och europapolitiska skäl.

promote a policy that encourages us to learn the languages of countries bordering on our own,
främja en politik som uppmuntrar oss att lära oss språken i de länder som gränsar till våra egna,

Just before these articles were collected in final book form(The Languages of Africa) in 1963,
Strax innan dessa artiklar samlades i slutlig bokform(The Languages of Africa) 1963 justerade han sin klassificering genom att lägga till kordofanspråk

The desire to eliminate the languages of nations which are smaller and thereby weaker within the European Union from the list of official languages
Önskan att ta bort språken i mindre och därigenom svagare nationer inom Europeiska unionen från listan med officiella språk

The languages of learning and thesis defending are English
Språket för inlärning och avhandling är engelska

we expect them to try to learn at least two of the languages of these countries.
Vi förväntar oss att de försöker lära sig åtminstone två av språken i dessa länder.