THE MATURITY in Swedish translation

• mognad
• löptid
• löptiden
• mognadsgrad
• förfallodag
• mogenheten
• mognaden
• mognadsgraden

Examples of using The maturity in English and their translations into Swedish

shows pretty well how the maturity of the project has grown since its beginning.
visar ganska väl hur mogenheten i funktionaliteten har växt sedan starten.

Depending on how the maturity and rate of amortization look like,
Beroende på hur löptiden och avskrivningsgraden ser ut,

dignity are an example of the maturity of our parliament.
människans värdighet är ett exempel på mognad i vårt parlament.

If at a given moment there is a call option in combination with a step- up, such moment is treated as the maturity of the protection.
Om det vid en viss tidpunkt föreligger en köpoption tillsammans med en step- up skall den tidpunkten betraktas som skyddets förfallodag.

The minimum interest rate will be set at the average repo rate during the maturity of the loan with a supplement of 0.15 percentage points.
Minimiräntan sätts till den genomsnittliga reporäntan under lånets löptid med ett påslag på 0, 15 procentenheter.

Memorandum: Extension of the maturity for the Riksbank's long-term loans in SEK to twelve months 97 kB Email.
Beslutsunderlag: Utökning av löptiden på Riksbankens längre utlåning i svenska kronor till tolv månader 97 kB Email.

institutions' stability, the maturity of the political parties and the views of civil society.
de politiska partiernas mognad och det civila samhällets åsikter.

However, for financial instruments that only have significant payment obligations close to the maturity of the financial instrument the risk of a default occurring may not necessarily decrease as time passes.
För finansiella instrument som endast har betydande betalningsskyldigheter nära det finansiella instrumentets förfallodag kanske risken för ett fallissemang dock inte nödvändigtvis minskar med tiden.

The police mission is aimed at improving the maturity and sustainability of the reform process of the Congolese National Police.
Polisuppdraget har som mål att förbättra mognaden och hållbarheten i processen för reform av den nationella kongolesiska polisen.

Bq the maturity of the underlying exposures shall be taken to be the longest maturity of any of those exposures subject to a maximum of five years.
Bq De underliggande exponeringarnas löptid ska antas vara lika med löptiden för den av exponeringarna som har längst löptid, dock som längst fem år.

Extend the maturity on loans to banks for onward lending to companies from two to up to four years.
Förlänga löptiden på lånen till bankerna för vidareutlåning till företagen från två till upp till fyra år.

an extensive privatisation process, the introduction of the euro, and the shift to all-electronic trading have increased the maturity, depth and efficiency of the Portuguese stock market.
införandet av euron och övergången till en helt genomförd elektronisk handel är faktorer som tillsammans ökat den portugisiska aktiemarknadens mognad, djup och effektivitet.

I think that European citizens have the maturity and the right to make choices in this area too, from within the supply available on an international level.
Jag tror att de europeiska medborgarna har mognaden och rätten att välja även inom detta område inom ramen för det internationella utbudet.

The maturity of the reference position shall be equal to
Referenspositionens löptid ska vara minst lika lång

To assess a partner's performance level in any of our fields we utilize thoroughly researched methods to measure the maturity of the organization in all aspects relevant to the field.
För att bedöma en partners prestationsnivå inom något av våra områden så nyttjar vi gediget framforskade metoder för att mäta mognadsgraden i organisationen ur alla relevanta aspekter.

shall not be used by a credit institution where there is a mismatch between the maturity of the exposure and the maturity of the protection.
i led b ska inte användas av ett kreditinstitut om det föreligger en obalans mellan löptiden för exponeringen och löptiden för säkerheten.

Trusting you rely on the maturity and independence(according to age) of the child.
Att lita på att du är beroende av barnets mognad och självständighet beroende på ålder.

To further improve the maturity of our Responsible Business, two KPIs were agreed concerning internal investigations.
För att ytterligare öka mognaden i vårt ansvarsfulla företagande fattades överenskommelse om två nyckeltal avseende interna utredningar.

The minimum interest rate in the auctions will be set at the average repo rate during the maturity of the loan with a supplement of 0.15 percentage points regardless of the maturity.
Minimiräntan i auktionerna sätts till den genomsnittliga reporäntan under lånets löptid med ett påslag på 0, 15 procentenheter oavsett löptid.

In2004 the ECB did not receive any collateral inthe form of cash over the maturity of suchtransactions.
Under 2004 erhöll ECB inte några säkerheter i form av kontanter över löptiden för sådana transaktioner.