THE PREVIOUS GENERATION in Swedish translation

• föregående generation
• den tidigare generationen
• den föregående utvecklingen
• förra generationens
• tidigare generationers
• med föregående generation

Examples of using The previous generation in English and their translations into Swedish

It is possible to use the previous generation of MONITOR for many years to come.
Det kommer att vara möjligt att använda den tidigare generationen av MONITOR under många år framöver.

While the previous generation of ZEISS coatings tears
Medan tidigare generationers ytbehandlingar från ZEISS spricker

Greenhouse gas emissions associated with the aluminum enclosure of the 13‑inch MacBook Pro with Touch Bar are 48 percent less than the previous generation.
Utsläpp av växthusgaser förknippade med aluminiumhöljet för 13-tums MacBook Pro med Touch Bar är 48 procent lägre än föregående generation.

Microorganisms may use those inherited patterns as a short-term memory of the metabolic conditions in which the previous generation prospered and divided.
Microorganisms kan använda övertagna de mönstrar, som ett kortfristigt minne av det metabolic villkorar i vilket den föregående utvecklingen blomstrade och delade.

It combines the fine lineage of the previous generation and the top gemstone inlay process in the industry.
Den kombinerar den fina linjen av den tidigare generationen och den översta ädelsten inlaga process i branschen.

all-flash storage options up to 50 percent faster than the previous generation.
helt flashbaserade lagringsalternativ upp till 50 procent snabbare än föregående generation.

It will mount the 1.6 i-DTEC which it was used in the previous generation and which is present in the current Honda HR-V
Det kommer att montera 1, 6 i-DTEC som det användes i den tidigare generationen och som är närvarande i den aktuella Honda HR-V och CR-V,

Launch of the MICHELIN XDR tyre range with a life expectancy 20% greater than the previous generation.
Lansering av däckserien XDR MICHELIN med 20% längre livslängd än föregående generation.

To the previous generation, that of my parents, the word‘London' is synonymous with hope and freedom.
För den tidigare generationen, till vilken mina föräldrar hör, står ordet London för hopp och frihet.

M32 desktop PC features discrete NVIDIA graphics card that delivers twice the performance of the previous generation.
De stationära datorn M32 består av ett diskret NVIDIA-grafikkort som levererar dubbelt så hög prestanda jämfört med föregående generation.

HERO 16K also offers 10x the power efficiency of the previous generation sensor, delivering improved battery life and reduced weight.
HERO 16K är 10 gånger mer strömeffektiv än den tidigare generationen, vilket ger förbättrad batteritid och minskad vikt.

M32 desktop PC features discrete NVIDIA or AMD graphics card that delivers twice the performance of the previous generation.
De stationära datorn M32 består av ett diskret NVIDIA-grafikkort som levererar dubbelt så hög prestanda jämfört med föregående generation.

Hobbies and leisure of children is also a little similar to what the kids of the previous generation did.
Hobbys och fritid för barn är också lite lik vad barnen i den tidigare generationen gjorde.

The MacBook Pro now features PCIe-based flash storage with up to 60% faster read speeds than the previous generation.
MacBook Pro med Retina-skärm har nu PCIe-baserad flashlagring med upp till 60 procent högre läshastighet än föregående generation.

Some of these points are caused by the fact that the basic design is still based on the previous generation.
Vissa problem beror på det faktum att den grundläggande designen fortfarande är baserad på den tidigare generationen.

The carbon footprint of the iPhone 6s aluminium enclosure is half that of the previous generation.
Koldioxidutsläppen från aluminiumhöljet till iPhone 6s är bara hälften så stora som hos föregående generation.

its capabilities are still of the previous generation.
är dess förmåga är fortfarande av den tidigare generationen.

The 15-inch MacBook Pro with Retina display delivers up to eight hours of battery life, one hour more than the previous generation, and up to eight hours of iTunes movie playback.
Tums MacBook Pro med Retina-skärm ger upp till åtta timmars batteritid- en timme mer än föregående generation- och upp till åtta timmars filmuppspelning i iTunes.

With enhanced long-term reliability, the 850 EVO assures long-term dependable performance of up to 30% longer than the previous generation 840 EVO.
Med förbättrad långsiktig tillförlitlighet garanterar 850 EVO en långsiktig pålitlig prestanda på upp till 30% längre än den tidigare generationen 840 EVO.

The carbon footprint of the iPhone 6s aluminum enclosure is half that of the previous generation.
Koldioxidutsläppen från aluminiumhöljet till iPhone 6s är bara hälften så stora som hos föregående generation.