THE PROCESSING AND MARKETING in Swedish translation

• bearbetning och saluföring
• beredning och saluföring
• beredning och avsättning
• bearbetning och marknadsföring
• förädling och saluföring
• förädling och marknadsföring
• förädlingsutrustning och marknadsföring

Examples of using The processing and marketing in English and their translations into Swedish

The non-Objective 1 fisheries measures(€111.1 million) focus on the processing and marketing of fish and on the renewal and modernisation of the fishing fleet.
Fiskeåtgärderna utanför mål 1(111, 1 miljoner euro) inriktas på beredning och saluföring av fisk samt förnyelse och modernisering av fiskeflottan.

Selection criteria for investment aimed at improving the processing and marketing of agricultural products Article 272.
Urvalskriterier för investeringar i syfte att förbättra bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter artikel27.2.

The planned investment concerns mainly the adjustment of fishing effort and the processing and marketing of fish.
Den planerade investeringen avser främst anpassning av fiskeansträngningen och beredning och saluföring av fisk.

on improving the processing and marketing conditions for agricultural products.
om förbättring av villkoren för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter.

agricultural training, the processing and marketing of agricultural products,
jordbruksutbildning, beredning och saluföring av jordbruksprodukter, skogsbruksåtgärder

An additional EUR 42.7 million was allocated to measures for the processing and marketing of agricultural products.
Ytterligare medel(42, 7 miljoner euro) tilldelades åtgärder för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter.

exploitation of marine resources, and the processing and marketing of fishery and aquaculture products.
utnyttjande av de marina resurserna och beredning och saluföring av produkter från fiske och vattenbruk.

To raise from 50% to 65% the maximum level of public assistance expressed as a percentage of the volume of investment in the processing and marketing of agricultural products;
Att den högsta tillåtna nivån för offentligt stöd höjs från 50 till 65% uttryckt i procentandel av investeringsvolymen i bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter.

The EESC believes that this proposal could improve conditions for the processing and marketing of fishery and aquaculture products
EESK anser att detta förslag kan bidra till att förbättra villkoren för beredning och saluföring av fiskeri- och vattenbruksprodukter

The improvement of structures in agricultural holdings and structures for the processing and marketing of agricultural products.
Förbättra strukturen i jordbruksföretag och strukturer för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter.

Structural policy in the fisheries sector(including aquaculture and the processing and marketing of their products) is a vital element of the common fisheries policy.
Strukturpolitik inom fiskerisektorn(inklusive vattenbruk och bearbetnings- och marknadsföring av dessa produkter) är ett viktigt inslag i den gemensamma fiskeripolitiken.

When the SPD to improve the processing and marketing of agricultural products was approved in 1994,
När SPD för förbättring av bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter godkändes 1994, hade Luxemburg bara

Implementation of programmes concerning the processing and marketing of agricultural and forestry products continued in 1998 through approval of an OP for Abruzzi(Italy) to cover the period 199799.
Genomförandet av programmen för bearbetning och saluföring av jordbruks- och skogsbruksprodukter fortsatte under 1998 genom godkännandet av ett OP för Abbruzzerna(Italien) för perioden 1997-1999.

The funds allocated to the schemes covering the processing and marketing of agricultural and forestry products were reduced by EUR 13 million.
Anslagen till åtgärder för bearbetning och saluföring av jordbruks- och skogsbruksprodukter minskades 13 miljoner euro.

In 1999 the EAGGF Guidance Section's contribution to measures concerning the processing and marketing of agricultural products totalled €283.4 million for the period 1994 to 1999.
År 1999 uppgick bidraget från EUGFJ: s utvecklingssektion till förmån för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter till 283, 4 miljoner euro för perioden 19941999.

As far as aid for the processing and marketing of agricultural and forest products is concerned,
Genomförandegraden för SPD för stöd till bearbetning och saluföring av jord- och skogsbruksprodukter var högre

The EAGGF contribution for the period 1994 to 1999 towards improving the processing and marketing of agricultural products totalled €4 909 000.
EUGFJ: s bidrag under perioden 19941999 för förbättring av villkoren för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter uppgick till 4 909 miljoner euro.

The SPD for improving the processing and marketing of agricultural and forest products made satisfactory headway.
SPD som syftar till förbättring av bearbetning och saluföring av jord- och skogsbruksprodukter har fortskridit på ett tillfredsställande sätt.

Regarding the processing and marketing of agricultural products, 96% of the allocated funds had been committed by the end of 1999.
Åtgärderna för bearbetning och saluföring av jord- och skogsbruksprodukter hade utnyttjat 96% av de anslagna medlen i slutet av 1999.

The proposed Regulation also provides for support for the processing and marketing of fishery products from the non-industrial
Förslaget till förordning innehåller också ett stöd inom ramen för förädling och försäljning avseende fiskeriprodukter från det småskaliga