THE PROCESSORS in Swedish translation

• processorerna
• bearbetningsföretagen
• personuppgiftsbiträden
• processorer
• bearbetningsföretag
• förädlingsföretagen

Examples of using The processors in English and their translations into Swedish

Driven by electricity or pneumatically, the processors are used for many different applications including cell disruption,
Drivande vid elektricitet eller pneumatiskt, används processorerna för söndring, nanoemulsions, nanodispersions, nano/microencapsulation och liposomes för cell

The competent authorities should also know of the processors signing contracts with such producer organisations
Myndigheterna bör också få vetskap om vilka bearbetningsföretag som ingår avtal med producentorganisationerna

All the disks in that office over there… and all the processors on my left. All the disks in my office… everything behind my desk.
Och alla processorer till vänster. Alla disketter på mitt kontor… Allt bakom mitt skrivbord… Alla disketter på kontoret där borta.

The quantities of each product received by the processors under contract, broken down by type of contract(short-term or multiannual);
De kvantiteter av varje produkt som mottagits av bearbetningsföretagen enligt avtalen, uppdelade per avtalstyp kortfristiga eller fleråriga avtal.

The processors are optimised
Processorerna är optimerade

In hyper-threaded enabled environments, Microsoft Windows makes all the processors available to the SQL Server process
I HyperThreading aktiverade miljöer i Microsoft Windows gör alla processorer tillgänglig för SQL Server-processen som

neither the farmer, nor the processors, nor the Commission nor we in this Parliament.
Det vill varken jordbrukarna, bearbetningsföretagen, kommissionen eller parlamentet.

The next generation Mac Pro is architected around an ingenious unified thermal core that allows the desktop to efficiently share its entire thermal capacity across all the processors.
Den senaste generationens Mac Pro är uppbyggd kring en smart thermal core som gör att datorn kan dela hela sin värmekapacitet mellan alla processorerna på ett effektivt sätt.

All the disks from my office… everything behind my desk… and all the processors on my left. all the disks in that office over there.
Allt bakom mitt skrivbord… Alla disketter på kontoret där borta… Alla disketter på mitt kontor… Och alla processorer till vänster.

The beneficiaries will be, once again, not the producers, but the processors and retailers.
De som gynnas av detta kommer inte heller denna gång att bli producenterna utan bearbetningsföretagen och detaljhandeln.

The all-new Mac Pro is architected around a unified thermal core that allows the system to efficiently share thermal capacity across all the processors.
Helt nya Mac Pro är uppbyggd kring en central termisk kärna som gör att datorn kan dela sin värmekapacitet mellan alla processorerna på ett effektivt sätt.

which will be branded as the processors 9 generation.
som kommer att vara märkta processorer generation 9.

The company is the inventor of the x86 series of microprocessors, the processors found in most personal computers.
Det är uppfinnaren av x86-serien av mikroprocessorer konstaterade processorerna i de flesta persondatorer.

Whereas, in the interests of having an efficient flat-rate aid, provision should be made for control procedures which include the processors and involve deterrent penalties in the event of infringements;
Av effektivitetsskäl för ordningen med schablonbidrag per hektar bör det fastställas kontrollförfaranden som även omfattar bearbetningsföretagen samt avskräckande sanktioner vid överträdelser.

which is used since the processors 5th generation Broadwell presented in 2014.
på grundval av 14-nm-process-teknik, som används sedan den 5: e generationen processorer Broadwell presenteras 2014.

It is the inventor of the x86 series of microprocessors, the processors found in most personal computers.
Det är uppfinnaren av x86-serien av mikroprocessorer konstaterade processorerna i de flesta persondatorer.

prepared in accordance with common standards for delivery to the processors.
vilken har förberetts enligt de gemensamma normerna för leverans till bearbetningsföretagen.

Delivery certificates shall be signed by the processors or their representatives and by the producer organisations or their representatives.
Leveransintyget skall undertecknas av bearbetningsföretaget eller en företrädare för detta och av producentorganisationen eller en företrädare för denna.

The processors signing contracts with these producer organisations should also send the authorities the information required to ensure that the scheme operates correctly.
Vidare bör de bearbetningsföretag som ingår avtal med dessa producentorganisationer meddela myndigheterna de uppgifter som är nödvändiga för att garantera att systemet fungerar på ett korrekt sätt.

Products delivered by the producer organisations to the processors under a contract must satisfy the minimum requirements laid down in the Annex hereto.
De produkter som levereras av en producentorganisation till ett bearbetningsföretag enligt ett avtal skall uppfylla de minimikrav som anges i bilagan.