THE PURPOSE OF THE PROGRAMME in Swedish translation

• syftet med programmet
• målet med programmet
• avsikten med programmet

Examples of using The purpose of the programme in English and their translations into Swedish

The purpose of the programme shall be to help protect the Community's financial interests by promoting activities
Programmets syfte är att bidra till skyddet av gemenskapens ekonomiska intressen genom att främja åtgärder

The purpose of the programme is to enhance the effectiveness of the United Nations,
Programmets syfte är att stärka FN: s kapacitet,

The agenda describes the purpose of the programme, it's objectives, the prioritised research areas,
Agendan är en färdplan som beskriver forskningsprogrammets syfte och mål, prioriterade forskningsområden,

The purpose of the programme is that the student after taking the course should have developed analytical competence
Syftet med kandidatprogrammet i nutrition är att du efter genomgången utbildning ska ha utvecklat självständig analytisk förmåga

The purpose of the programme is to develop an engineer with advanced abilities in applying fundamental structural engineering sciences,
Syftet med examen är att utveckla en ingenjör med avancerade förmågor att tillämpa grundläggande ingenjörsvetenskap och/ design

in its initial stages this action would be open to existing as well as new networks set up for the purpose of the programme.
nya kurser efter grundexamen, skulle denna åtgärd i sina inledande faser stå öppen för befintliga såväl som nya nätverk som inrättats för programmets syfte.

which refers to“increased” support to mobility, in line with the purpose of the programme, as well as amendment 31, which usefully simplifies the text, are accepted.
som hänvisar till ett”ökat” stöd till rörlighet i enlighet med programmets syfte, och ändring 31, som på ett ändamålsenligt sätt förenklar texten.

The purpose of the programme is to facilitate the economic
Syftet med programmet är att främja den ekonomiska

The purpose of the programme is to facilitate the economic
Syftet med programmet är att främja den ekonomiska

The purpose of the programme is to allow management staff in the Lagercrantz Group, through their own investment,
Syftet med programmet är bland annat att ledningspersoner inom koncernen genom en egen investering ska kunna ta del av

It is perhaps for that reason that the majority on the committee wanted to add the paragraph to Article 4 stating that the purpose of the programme is the'promotion of language skills,
Det är kanske därför som majoriteten av utskottet ville tillägga en punkt i artikel 4 i ändringsförslaget, enligt vilken programmets syfte är?främjande av språkkunskaper, bland annat genom användning av

The purpose of the programme is to encourage mobility among young people within the framework of active citizenship
Detta program syftar till att uppmuntra ungdomars rörlighet inom ramen för ett aktivt medborgarskap, få dem att

The purpose of the programmes is to increase the competence of the participants,
Syftet med programmen är att höja kompetensen till deltagarna,

The purpose of the programme is to stimulate commitment,
Programmet för hållbar utveckling syftar till stimulera engagemang, initiativ

The purpose of the programme, which was managed by the Directorate-General for Enterprise, was to support rapid electronic exchange of information between Member State administrations.
Programmet förvaltades av GD Näringsliv och syftet var att stödja ett snabbt elektroniskt informationsutbyte mellan medlemsstaternas förvaltningar.

suppresses the word“enable”, which conveys an important notion for the purpose of the programme.
vilket uttrycker en viktig tanke när det gäller programmets syfte.

For the purpose of the programme, rare diseases are defined as life-threatening
För programmets skull, definieras ovanliga sjukdomar som livshotande

FR The purpose of the programme that we have been debating today is to organise the dismantling of the Joint Research Centre' s nuclear installations and the management of waste resulting from their nuclear activities.
FR Det program som vi har diskuterat i dag syftar till att ordna nedmonteringen av Gemensamma forskningscentrets kärnkraftsanläggningar och förvaltningen av det avfall som kommer från dess kärnkraftsverksamhet.

I am sure that nobody in this House questions the purpose of the programme, for simple political reasons.
Jag tror att ingen i kammaren har ifrågasatt programmets berättigande, utifrån ren politisk vilja,

Programme description The general purpose of the programme is to give deeper knowledge in sustainable urban development.
Det övergripande syftet med programmet är att ge en fördjupad kunskap inom hållbar stadsutveckling.