THE READABILITY in Swedish translation

• läsbarhet
• läsbarheten

Examples of using The readability in English and their translations into Swedish

which will dramatically improve the readability and effectivity of your presentation.
grafisk layout dramatiskt öka läsbarheten och effektiviteten i din presentation.

The use of STE will improve the readability, usability and quality of technical documents,
Att använda STE ger en ökad läsbarhet, användbarhet och kvalitet i tekniska dokument,

to enhance the Readability of the Max-Depth Gauge's.
för att förbättra läsbarheten hos Max-Depth Gauge.

The black dial features a semi-circular power reserve indicator with all the readability of a fuel gauge found on the dashboard of classic race cars.
Den svarta ratten har en halvcirkelformad gångreservsindikator med all läsbarhet en bränslemätare som finns på instrumentbrädan av klassiska racerbilar.

The objective of this study is to find a solution to how explain them without affecting the readability negatively.
Målet med denna studie är att hitta en lösning på hur man ska förklara dem utan att påverka läsbarheten negativt.

The communication of the personnel became clearer, and the readability of the texts was improved.
Personalens kommunikation blev tydligare och texternas läsbarhet förbättrades generellt. Tidsanvändningen blev också mer effektiv.

Apply bold, italic, and underline formatting The use of character formatting can improve the readability of your document.
Använda fetstil, kursiv stil och understrykning Teckenformatering kan förbättra läsbarheten i dokumentet.

display alarms, the readability reaches up to 10 metres!
visa larm, läsbarhet från 10 meters avstånd!

In view of issues relating to the multiplicity and the readability of Community legislation on the Common Fisheries Policy, it is crucial that this legislation be improved and simplified.
Med tanke på frågor som har med gemenskapslagstiftningens och den gemensamma fiskepolitikens komplicerade karaktär och läsbarhet att göra är det viktigt att lagstiftningen förbättras och förenklas.

Here the readability of pallet labels and barcodes on outer packages is tested
Här testas att palletiketter och streckkoder på ytterförpackningar är läsbara i en miljö där skanning sker automatiskt,

It is not the readability that determines the accuracy of a weighing instrument,
Det är inte avläsbarheten som bestämmer noggrannheten hos ett vägningsinstrument,

In Report 1, 2 and 3 higher focal-task difficulty was achieved by manipulating the readability of the text that participants were asked to read i.e.
I Rapport 1, 2 och 3 manipulerades koncentrationskravet på arbetsuppgiften genom att göra texten mer svårläslig d.v.s.

procedures, as well as the readability and user-friendliness of documents.
åtgärder för att göra dokument mer lättlästa och användarvänliga.

But the same technique is ideal for use in increasing the readability of an invoice.
Men samma teknik är utmärkt att använda för att öka läsvärdet på en faktura.

the preservation of the readability of documents and in the relatively small size of files of this format.
bevarandet av läsbarheten av dokument och den relativt små storleken på filerna i detta format.

I would also like to mention specifically the readability of the ecolabel and, in particular, the need for highly comprehensive information on GMOs which,
Jag skulle också vilja ha en särskild kommentar för den ekologiska märkningens läsbarhet och framför allt för nödvändiga uttömmande upplysningar om de genetiskt modifierade organismerna,

allows you to assess the readability of the disk and the average speed of information exchange,
låter dig bedöma diskens läsbarhet och den genomsnittliga hastigheten på informationsutbyte, stöder flera

Rolex also endeavored to protect the readability of the frame through a process they developed, which involves molding the scale into ceramic before heating the scale to 1500 degrees Celsius.
Rolex också sträva efter att skydda läsbarhet av gränsen genom en process av deras utveckling innebär omfattningen av denna process uppvärmning till 1500 grader Celsius gjorde innan vågen keramiska mögel.

divided by the readability(in g). An analytical balance
delat med avläsbarheten(i g). En analysvåg med en kapacitet på 200 g

anywhere in the Union, this will increase the readability of European qualifications seen from abroad.
kommer detta också att öka europeiska kvalifikationers tydlighet i omvärldens ögon.