THE RESEARCH PROGRAMME in Swedish translation

• forskningsprogrammet
• forskningsprogram
• forsknings programmet

Examples of using The research programme in English and their translations into Swedish

News The research programme“Dynamics of Inequality Across the Life-course”(DIAL) has decided to
Nyhet Forskningsprogrammet”Dynamics of Inequality Across the Life-course”(DIAL)

The Commission intends to continue to support technology development in the research programme and good practice showcases to the extent possible through the follow-up programme to the PROMISE programme..
Kommissionen avser att fortsätta stödja teknisk utveckling inom forskningsprogrammen och i möjligaste mån stödja uppvisningsexempel på goda arbetsmetoder genom uppföljningsprogrammet till PROMISE-programmet.

The multiannual guidelines for the research programme of the Coal and Steel Research Fund, hereinafter called"technical guidelines",
De fleråriga tekniska riktlinjerna för forskningsprogrammet inom Kol- och stålforskningsfonden, nedan kallade de tekniska riktlinjerna,

The research programme for ITER has the declared objective of"contributing to the long-term decarbonisation of the energy system in a safe, efficient and secure way.
Det uttalade målet för forskningsprogrammet för Iter ska därför vara att"bidra till en långsiktig minskning av koldioxidutsläppen från energisystemet på ett tryggt, effektivt och säkert sätt.

For example, the IRF should clarify how long the research programme should be able to sustain their research with the bulk of its financing from the framework funding.
Exempelvis bör IRF tydliggöra hur länge ett forskningsprogram ska kunna upprätthålla sin forskning med mer parten av sin finansiering från ramanslaget.

The research programme describes research themes broadly,
Programmet för stadsforskning definierar ämnesområdet i grova drag,

Indicate from the outset whether the research programme(Appendix A) involves more than one scientific field
I början av forskningsprogrammet(bilaga A) ska du ange om fler

Your research must address Nuclear Energy Research and the research programme shall be performed in the facilities of CEA.
Din forskning måste handla om kärnteknik och det planerade forskningsarbetet ska bedrivas vid CEA: anläggningar.

After completing the research programme in Machine and Vehicle Systems, the student will be well prepared for.
Den studerande skall efter avslutad forskarutbildning i Maskin- och fordonssystem vara väl förberedd för.

The research programme is aimed at strengthening long-term knowledge expansion and development within the field of applied social services.
Syftet med forskningsprogrammet är att stärka långsiktig kunskapsuppbyggnad och utveckling inom socialtjänstens verksamhetsområden.

The research programme will look at the chemistry of cellulose
Under forskningsprogrammet kommer man att titta på cellulosakemin

The Government has invested SEK 20 million per year over a five year period in the research programme into person- centred care in the case of long-term illness.
Regeringen har satsat 20 miljoner kronor per år under en femårsperiod på forsk- ningsprogrammet kring personcentrerad vård vid långvariga sjukdomstillstånd.

researchers here encouraged him to apply for the research programme.
det var forskarna här som uppmuntrade honom att söka till forskningsprogrammet.

injury is part of the research programme;
sjukdomen är del av ett forskningsprogram.

I also agree that that principle must be applied extensively in the research programme.
jag är också ense om, att denna princip i särskild grad bör ingå i forsknings programmet.

C to the technical guidelines for the Research Programme for the Fund and constituting Sections 3 and 4 of the new Decision(Articles 4 to 10)) should be maintained.
C till de tekniska riktlinjerna för fondens forskningsprogram och som utgör avsnitten 3 och 4 i det nya beslutet(artiklarna 4-10), bibehålls.

the multiannual technical guidelines for the research programme of the Fund.
fleråriga tekniska riktlinjer för fondens forskningsprogram.

The committee supports the research programme for the sector but would like to see further development of fuel efficient,
Utskottet stöder forskningsprogrammen på detta område, men efterlyser vidareutveckling av bränsleeffektiva och miljövänliga framdrivningssystem, energieffektiva skeppskonstruktioner

Moreover, under the research programme on biomedicine and health,
Inom ramen för forskningsprogrammet om biomedicin och hälsa,

Central and Eastern European countries will be part of the research programme as well via the PHARE programme,
Även de central- och östeuropeiska länderna kommer ju att delta i det femte ramprogrammet för forskning, med hjälp av Phare-programmet. Om ett par år