THE SECOND PILLAR OF in Swedish translation

• den andra pelaren i
• den andra pelaren av

Examples of using The second pillar of in English and their translations into Swedish

The second pillar of the CAP, rural development policy,
Den andra pelaren i den gemensamma jordbrukspolitiken, politiken för landsbygdsutveckling,

It is also necessary to increase the funding pot for the second pillar of the CAP, albeit, as called for by the European Parliament,
Finaniseringspotten för den andra pelaren av GJP måste också göras större, om än genom en minskning i direktbetalningar till stora jordbruk

As the second pillar of the CAP and a major factor in economic
Som den andra pelaren i jordbrukspolitiken(GJP) och ett viktigt element i den ekonomiska

I believe that the second half of the second pillar of LIFE- implementation of existing environmental policy- is critical.
den andra halvan av den andra pelaren i Life- genomförandet av befintlig miljöpolitik- är av avgörande betydelse.

I should now like to turn to the rural development programme- the second pillar of the new agricultural policy-
Nu vill jag ta upp programmet för landsbygdsutveckling som en andra pelare i den nya jordbrukspolitiken,

Investment in rural development, and so the second pillar of the CAP, will enable better education of farmers,
Tack vare investeringarna i landsbygdsutvecklingen och den andra pelaren av den gemensamma jordbrukspolitiken kommer bättre utbildning av jordbrukare,

Aid for less-favoured rural areas is an essential element of the second pillar of the common agricultural policy(rural development policy),
Stödet till landsbygdsregioner med svårigheter utgör en viktig del i den andra pelaren av den gemensamma jordbrukspolitiken(landsbygdspolitiken), eftersom det är självklart

Its continued promotion within the second pillar of the CAP really is an important matter of concern to me,
Det fortsatta stödet inom ramen för den andra pelaren i den gemensamma jordbrukspolitiken är verkligen en viktig fråga för mig,

In this way, LEADER+ can, together with the programmes under Regulation(EC) No 1257/99, consolidate the second pillar of the CAP even more effectively and produce the best
På så sätt kan Leader+ tillsammans med programmen i förordning 1257/99 backa upp andra stöttepelaren i den gemensamma jordbrukspolitiken ännu mer

We consider that this would not only improve the funding of the second pillar of the CAP, but that it would make it possible to deal with disasters
Vi bedömer att detta inte enbart skulle förbättra finansieringen av andra pelaren i den gemensamma jordbrukspolitiken, utan också göra det möjligt att möta katastrofer

to set in place a strong rural development policy as the second pillar of the CAP.
att fastställa en effektiv politik för landsbygdens utveckling som en andra pelare inom den gemensamma jordbrukspolitiken.

accompanied by a phasing out of the Community Tobacco Fund and the setting up, within the second pillar of the CAP, of a financial envelope for restructuring raw tobacco producing areas.
i kombination med en stegvis nedläggning av gemenskapens tobaksfond och inrättandet, inom den gemensamma jordbrukspolitikens andra pelare, av en budget för att omstrukturera områden med produktion av råtobak.

providers constitutes the second pillar of this strategy: innovation- both structural,
de som utnyttjar dem, utgör den andra hörnstenen i denna strategi: innovation(vad gäller struktur,

surely no such difference is being made through the way in which the second pillar of the pension system is being structured,
osäkerhet. Och så är knappast fallet i utformningen av andra pelaren för pensionssystemen, även om det som i detta fall handlar

programmes cover the first and the second pillars of the Convention, respectively.
program omfattar den första respektive den andra pelaren i konventionen.

Establishes rural development as the second pillar of the CAP.
Gör landsbygdens utveckling till den andra pelaren i CAP.

Rural development has become the second pillar of the common agricultural poli cy.
Landsbygdsut veckling har blivit den andra pelaren i den ge mensamma jordbrukspolitiken.

This involves strengthening rural development policy as the second pillar of agricultural policy.
Jag skulle vilja hänvisa till utbyggnaden av landsbygdspolitiken som jordbrukspolitikens andra pelare.

I believe this must be active through the second pillar of the CAP.
Jag anser att detta måste fungera genom den andra pelaren inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken.

Frank Mielich: The second pillar of the development process was to specifically examine the glare issue.
Frank Mielich: Den andra punkten av utvecklingen var att specifikt undersöka hur bländning påverkar.