THE SHARED CONTENT in Swedish translation

• delat innehåll
• för delat innehåll

Examples of using The shared content in English and their translations into Swedish

QuarkXPress maintains a master version in an invisible part of the project file called the shared content library.
de flesta synkroniserade objekt, men lagrar denna mallversion i en osynlig del av projektfilen som kallas för biblioteket för delat innehåll.

External users who access the shared content are presented with a mobile-friendly,
Externa användare som tar del av innehållet presenteras ett mobilvänligt användargränssnitt,

For existing composition layouts, you can access the Make External button through the Shared Content palette.
För befintliga komponeringslayouter kommer du åt knappen Gör extern från paletten Delat innehåll.

Interactive- are the way he wants them, he uses the Shared Content palette to synchronize the tour schedules in all three layouts.
versionerna av sidan- utskrift, webb och interaktiv- ser OK ut, synkroniserar han turnéplanerna i alla tre layouterna med hjälp av paletten Delat innehåll.

When you add something to the shared content library, you can control which aspects of that content
När du lägger till något i biblioteket för delat innehåll kan du styra vilka aspekter av innehållet

all instances in all layouts are automatically updated because they are all linked to the master version in the shared content library.
för delat innehåll i en layout uppdateras alla förekomster i alla layouter automatiskt eftersom de är länkade till mallversionen i biblioteket för delat innehåll.

that change is written to the master version in the shared content library, and then QuarkXPress automatically updates all synchronized copies of that item in the project to reflect the change.
sparas ändringen i mallversionen i biblioteket med delat innehåll, och sedan uppdaterar QuarkXPress automatiskt alla synkroniserade kopior av objektet i projektet för att återspegla ändringen.

So if you update item A, item B gets updated automatically via the master item in the shared content library- and if you update item B, item A is updated the same way.
Det innebär att om du uppdaterar objekt A uppdateras objekt B automatiskt via mallobjektet i biblioteket med delat innehåll- och om du uppdaterar objekt B uppdateras objekt A på samma sätt.

Click the Share content and lead meeting activities button to open up the sharing window.
Klicka på knappen Dela innehåll och led mötesaktiviteter för att öppna delningsfönstret.

Hover over the Share content and lead meeting activities button to open the menu.
Håll pekaren över knappen Dela innehåll och led mötesaktiviteter för att öppna menyn.

Click the Share Content button.
Klicka på knappen Dela innehåll i mötesfönstret.

Click the Share content and lead meeting activities again to open the menu.
Klicka på Dela innehåll och led mötesaktiviteter igen för att öppna menyn.

start to browse the shared contents from the Turbo NAS.
börja bläddra bland det delade innehållet från Turbo NAS-enheten.

and use the shared contents of the library.
redigera och använda det delade innehållet i biblioteket.

To present only one program, on the Share Content menu, press the Down arrow key until you hear:“Share a Window.”.
Om du bara vill visa ett program trycker du på nedpilen på menyn Dela innehåll tills du hör:”Dela ett fönster”.

Choice/Control: From the Conversation Window, right click the Share content and lead meeting activities button to open the menu.
Inställning/hantering: Högerklicka på knappen Dela innehåll och led mötesaktiviteter i konversationsfönstret för att öppna menyn.

Hover over the Share content and lead meeting activities button to open the menu From the Present tab, click PowerPoint.
Håll pekaren över knappen Dela innehåll och led mötesaktiviteter för att öppna menyn. Klicka på PowerPoint på fliken Presentera.

Add PowerPoint presentations and Polls to the share content area, and add handouts to the attachments area.
Lägg till PowerPoint-presentationer och omröstningar i området Dela innehåll, och lägg till åhörarkopior i området Bifogade filer.

Moderators and presenters can share their entire desktop or a single open application from the Share Content panel.
Moderatorer och presentatörer kan dela hela skrivbordet eller bara ett öppet program via panelen Dela innehåll.

Moderators and presenters can share a blank whiteboard from the Share Content panel. Share application.
Moderatorer och presentatörer kan dela en tom whiteboard via panelen Dela innehåll. Dela program.