THERE AND THEN in Swedish translation

• där och då
• där och sedan
• där och sen
• dit och sen

Examples of using There and then in English and their translations into Swedish

I killed her, right there and then.
Jag dödade henne, där och då.

Because that is what is needed right there and then.
För att det är det som krävs just där och då.

Download the song* there and then.
Ladda ner låten* där och då.

We should have died together there and then.
Vi borde ha dött tillsammans där och då.

And he signed us there and then.
Han signade oss där och då.

Should be no trouble to slip in there and then get your possibles.
Skall inte vara något problem att glida in där då och ta tillbaka dina grejor.

They're there and then they're not.
De är där och sen är de… borta.

Here and there and then up, forward,
Hit och dit och sedan opp, framåt,

So if you can sit there and then you get to sit there..
Så om du kan sitta där och så du får sitta där..

We can register there and then.
Vi kan registrera det och då.

Otherwise they will insist on directing you there and then expect money.
Annars kommer de att insistera på att regissera du det och sedan förvänta sig pengar.

he's just laying there and then this hippie dyke chick comes out with crystal and she rubs it all over him.
han bara låg där och sedan kom denna hippie med en kristall och gnider den över hela honom.

I can call Ferguson and Smitty and they can meet us there and then they can pick up the rigs.
Så kan de möta oss där och sen kan de ta bilarna. Jag kan ringa Ferguson och Smitty.

then another passenger bit there and then a little footplate here.
en annan passagerare bit där och sedan lite fotplatta här.

I will die there and then you need which costs a fortune,
Jag dör där och sen får du frakta hit mig för begravningen,

choose Share from all the options that are there and then click on the icon for messages.
välja Dela från alla de alternativ som är där och sedan klicka på ikonen för meddelanden.

She had to concentrate hard on not cumming there and then in the lift under her Master's control.
Hon var tvungen att koncentrera sig hårt på att inte kamma där och sedan i hissen under sin mästares kontroll.

I don't know- maybe we could do something… Something there and then, you know, like this, like a U-shape.
Så här, i en U-form. Vi kanske kan göra nåt där och sen.

For simple jobs it will be faster than double-to visit the service station to leave the car there and then take it.
För enkla jobb som det kommer att vara snabbare än dubbel-för att besöka service-station för att lämna bilen där och sedan ta det.

Game Description: This kind elephant learned that sick giraffe from this place and decided there and then to go to see him.
Game Description: Denna typ elefant fick veta att sjuka giraff från denna plats och beslutade där och sedan gå att se honom.