NOW AND THEN in Swedish translation

• nu och då
• nu och sedan
• nu och därefter
• nu och sen
• emellanat
• now and then

Examples of using Now and then in English and their translations into Swedish

Here you find examples of creative moments from now and then.
Här finns smakprov på kreativa företeelser från då och nu.

Now and then There's one with slight defects.
Nu och da Finns det en med vissa fel.

They now and then fed in the most inconvenient moment.
De nu och sedan matas in mest olämpligt.

Now and then.
Då och då.

Every now and then, do think of me.
Tänk på mig nu och då.

Of course, now and then… just now and then… it seemed a touch.
Visserligen, lite nu och dâ… men bara nu och dâ.

Events- Now and then.
Kommentarer till Digitalt då, nu och imorgon.

Now and then, we may conduct surveys,
Now och sedan kan vi genomföra undersökningar,

After the download is complete, tap Install now and then tap OK in the Install system software update dialog box.
När hämtningen är färdig trycker du på Installera nu och sedan på OK i dialogrutan Installera uppdatering av systemprogram.

following proper hygiene every now and then is a very simple
följande god hygien är varje nu och därefter en mycket enkel

On the Confirm that you own your_domain page, choose done, verify now and then, in the confirmation dialog box, choose Finish.
Välj Klar, verifiera nu och sedan på Slutför i bekräftelsedialogrutan på sidan Bekräfta att du äger din_domän.

With the book,‘Every now and then' is a piece to delve into, proposing an individual
Tillsammans med boken är'every now and then' ett verk att gräva sig in i

rather than adopting a resolution now and then listening to what he has to say afterwards.
i stället för att anta en resolution nu och sedan lyssna på vad han har att säga efteråt.

it should be that it is important to clear out the camera data every now and then.
det bör vara att det är viktigt att rensa Kameradata varje nu och därefter.

However, since the aim is to provide legal certainty today, we need to address this issue now and then work to change it as soon as possible.
Eftersom målet är att erbjuda rättslig säkerhet redan i dag måste vi dock ta upp den här frågan nu och sedan arbeta för att förändra situationen så snart som möjligt.

He also recorded with Anderson, including on her Grammy-nominated CD, Now and Then, on Qwest Records.
Den var också inspelad av Pasadena Roof Orchestra på deras CD Now and Then, från 2002.

since it is only possible to culture them from skin samples now and then.
det är endast möjligheten som odlar dem från, flår tar prov nu och därefter.

It is not enough to set standards now and then never come back to them.
Det är inte tillräckligt att upprätta standarder nu och sedan aldrig återkomma till dem.

Be nimble-footed to play golf in FLC Quy Nhon Golf Links now and then share your great golf experience with the whole world.
Var kvick på foten för att spela golf i FLC Quy Nhon Golf Links nu och sedan dela din stora golfupplevelse med hela världen.

Now have a go with Xtreme No muscle builder right now and then determine how it could help you.
Nu har en go med Xtreme Ingen muskelbyggaren just nu och sedan bestämma hur det kan hjälpa dig.