SOMETHING AND THEN in Swedish translation

• nåt och sen
• något och sedan
• något and sen

Examples of using Something and then in English and their translations into Swedish

the mouth at the end of something and then you get many advances.
Munnen vid slutet av något and sen får man.

That is because Member States say they will do something and then do not deliver.
Anledningen är att medlemsstater säger att de ska göra något och sedan inte visar de inte upp något resultat.

I would just rather not… I take something and then I feel better. Every time that I have a stomach ache.
Varje gång jag har ont, tar jag nåt och sen mår jag bättre.

the mouth at the end of something and then you get.
Munnen vid slutet av något and sen får man.

We must understand why we are building something and then use design efforts to explore
Vi måste förstå varför vi bygger något och sedan använda designinsatser för att utforska

he's going to bump into something and then ricochet into the up-right direction.
han kommer att springa till något och sedan Ricochet i upp-rätt riktning.

D But then you might decide that you should write about something and then submit it, it would have been really fun.
D Men då kan ni kanske bestämma att man ska få skriva om något och sedan skickar in det, Det hade varit jätte kul.

D But then you might decide that you should get to write about something and then sending it in, it would have been really fun.
D Men då kan ni kanske bestämma att man ska få skriva om något och sedan skickar in det, Det hade varit jätte kul.

She was writing something and then she came out and she drove away,
Hon skrev nåt, och sen körde hon iväg.

Someone began to make something and then either the idea
Någon påbörjade något och sedan kunde antingen idén

And you're not going to get me to say something and then do your little mossad true-or-false trick.
Du ska inte få mig att säga något och sen göra Mossad-tricket med sant eller falskt.

Somebody draws something and then you draw the exact same thing,
Någon tecknar någonting och sen tecknar du exakt samma sak. Rätt av bara,

Note: If you prefer to create hyperlinks by selecting something and then entering a URL, you can still do so in QuarkXPress.
Anm: Om du föredrar att skapa hyperlänkar genom att markera någonting och sedan ange en webbadress kan du fortfarande göra detta i QuarkXPress.

You know, I always knew I was missing something and then someone explained to me the concept of game.
Du vet, jag visste alltid att jag saknade något och sen förklarade någon till mig konceptet av"game.

So we wanna show you something and then ask you what you were feeling at the time?
Vi vill visa en sak och sen fråga hur det kändes när det hände?

If you have never had something and then you experience it and then it's taken away.
Om man aldrig haft nat, och sen upplever det, och far det undanryckt.

otherwise he would miss something and then he would be imperfect.
annars så skulle han missa någonting, och då vore han bristfällig.

It is a wonderful feeling to be able to want something and then put one's wish into action.
Det är en härlig känsla att vara förmögen att vilja något och att sedan kunna omsätta det i handling.

A man cannot go out to do something and then not do it.
En man kan inte gå ut för att göra något och sen inte göra det.

I wouldn't want you just because you were a good guy who got caught up in something and then couldn't find the brake.
Jag skulle inte bara vilja ha dig, bara för att du är en bra kille som fastnat i någonting, och sedan inte kunde avsluta det.