THERE MUST BE SOMETHING ELSE in Swedish translation

• det måste finnas något annat
• det måste vara nåt annat
• det måste finnas nåt
• det måste finnas något mer

Examples of using There must be something else in English and their translations into Swedish

But there must be something else going on.
Men det måste vara nåt mer.

There must be something else.
Det måste vara något annat.

About the couples that attracts him. Well, there must be something else.
Det måste finnas nåt hos paren som lockar honom.

Surely there must be something else.
Det måste finnas nåt annat.

There must be something else you can use.
Det måste finnas nåt annat att använda.

There must be something else you would like to do.
Det måste finnas nåt annat.

There must be something else i could do.
Det finns väl nåt annat jag kan göra.

There must be something else.
Något annat måste spela in.

There must be something else that affects how the original genetic code in the DNA sequence is read and what message is sent into the cells.
Det måste finnas något annat som påverkar hur den ursprungliga genkoden i DNA-sekvensen läses av, vilket budskap som skickas vidare ut i cellen.

Then there must be something else hidden in the coffin,
Då måste det finnas något annat gömd i kistan,

So if this is the same killer, there must be something else that connects the three deaths.
Så om detta är samma mördare måste det vara nåt annat som sammanlänkar de tre döda.

There must be something else.
Det måste finnas en annan utväg.

There must be something else.
Det måste finnas mer.

There must be something else that they're after.
De måste vara ute efter nåt annat.

There must be something else I can do.
Det finns nog annat jag kan göra.

As with Verna McBride, there must be something else.
Som med Verna McBride måste det finnas mer i det fördolda.

There must be something else here at work, Father.
Det pågår nåt annat här, fader.

There must be something else about the couples that attracts him.
Det måste finnas nåt hos paren som lockar honom.

There must be something else in here to change your mind.
Det måste finnas nåt som får er att ändra tankarna.

I tried to convince him, you know. There must be something else that he could do.
Jag försökte övertyga honom att det fanns andra sätt.