THEREBY REDUCE in Swedish translation

• därmed minska
• därigenom minska
• på så sätt minska
• därmed reducera
• därigenom reducera
• på så vis minska
• därmed minskar

Examples of using Thereby reduce in English and their translations into Swedish

Because Superbolt tensioners don't require special tools it becomes possible to place the bolts very close to each other and thereby reduce the size of the bolted component.”.
Eftersom det inte krävs några specialverktyg för att montera Superbolt MJT går det att placera skruvarna tätare ihop, och därmed minskar storleken på den säkrade komponenten.

The new European Chemicals Policy- which will aim for a more sustainable use of chemicals, and thereby reduce their impact on the environment.
EU: nya kemikaliepolitik, som syftar till mer hållbar användning av kemikalier och därigenom minska dessas inverkan på miljön.

Your doctor will provide you with counselling to help you keep to your treatment and thereby reduce your alcohol consumption.
Din läkare kommer att ge dig rådgivning för att hjälpa dig att fullfölja din behandling och därmed minska din alkoholkonsumtion.

repair and redistribute-- because they stretch the life cycle of a product and thereby reduce waste.
som det femte"R"-et- reducera, återanvända, återvinna, reparera ochåterfördela- eftersom de förlänger produktens livslängd och därmed minskar mängden avfall.

PUsensor's goal is to improve the risk assessment and thereby reduce the amount of pressure ulcers.
PUsensors mål är att förbättra riskbedömningen och därigenom minska frekvensen av trycksår.

Ongoing project aiming at utilizing energy from the ironing line and thereby reduce our energy consumption.
Pågående projekt som skall ta tillvara energi från mangellinjen och därmed minska vår energikonsumption.

Återvinningsmarknaden: At Återvinningsmarknaden we're working to increase recycling in Luleå and thereby reduce environmental impact.
Återvinningsmarknaden: På Återvinningsmarknaden arbetar de för att öka återbruket i Luleå och därmed minska miljöpåverkan.

Vitec Energy Monitoring is a comprehensive system to work effectively to reduce energy consumption and thereby reduce the cost and environmental impact.
Vitec Energiuppföljning är ett heltäckande system för att effektivt arbeta med att sänka energiförbrukningen och därigenom minska kostnaden och miljöpåverkan.

you can increase the amount of caching done by recursive DNS servers and thereby reduce your DNS query charges.
kan du öka mängden lagring som görs av rekursiva DNS-servrar och därmed minska dina kostnader för DNS-frågor.

evaluate a combination of parent support programs in the neighborhood and thereby reduce the risk of violence against children.
är att genomföra och utvärdera en kombination av föräldrastödsprogram i området och därigenom minska risken för våld mot barn.

Free movement of capital has also made it possible to spread the savings capital and thereby reduce risks.
Fria kapitalrörelser har också gjort det möjligt att sprida sparkapitalet och därmed minska riskerna.

such vehicles need to be multi-sector and multi-country to maximise diversification and thereby reduce risk.
flera stater måste vara inblandade för att maximera diversifieringen och därigenom minska risken.

The Museum of London of Sciences plans to use the excrement of its visitors to produce electrical energy and thereby reduce energy costs, announced its director.
Museum of London Science planerar att använda avföring av sina besökare att producera elektrisk energi och därmed minska energikostnaderna, meddelade dess chef.

we can work more efficiently and thereby reduce environmental impact.
samverkan med våra kunder kan vi arbeta effektivare och därmed minska miljöbelastningen.

More research is needed to develop the method and thereby reduce the number of false positives.
Mer forskning krävs för att utveckla metodiken och bland annat kunna göra säkrare modeller och därmed minska antalet falsklarm.

This will allow us to significantly reduce the number of man-hours required for an inspection, and thereby reduce both costs and safety risks.
Det gör att vi väsentligt kan minska antalet arbetstimmar som krävs för en inspektion, och därmed minska både kostnaderna och säkerhetsriskerna.

two meals per day with meal replacers and thereby reduce your daily caloric intake.
två måltider per dag med måltidsersättare och minskar på så sätt ditt dagliga kaloriintag.

There is a risk that multi-national companies would seek to take control of large sections of the Animal feed business and thereby reduce competition.
Det finns en risk för att multinationella företag försöker ta kontroll över stora delar av djurfoderssektorn och därigenom minskar konkurrensen.

It appears that multiple requirements increase costs and thereby reduce international market access in particular for small
En mångfald av krav ökar kostnaderna och försvårar därmed tillträdet till den internationella marknaden särskilt för små

We should not just close the door and thereby reduce the chance for improved dialogue.
Vi får inte bara stänga dörren och på så sätt försämra möjligheterna till en bättre dialog.