THUS REDUCE in Swedish translation

• därmed minska
• på så sätt minska
• därigenom minska
• således minska
• därmed reducera
• därför minska
• därmed sänka
• därmed minskar
• minskar därmed
• på så vis minska
• därigenom reducera
• alltså minska

Examples of using Thus reduce in English and their translations into Swedish

increase the technical standard and thus reduce costs and environmental impact.
öka den tekniska standarden och därmed minska kostnaderna och miljöpåverkan.

A bearing compass provides a more precise reference point and thus reduce the margin of error when taking out the direction.
En syftningskompass ger en mer exakt referenspunkt och minskar därmed felmarginalen när du tar ut riktningen.

Develop a machine that is optimal for loading and thus reduce unnecessary transport.
utveckla en maskin som är optimal för lastning och därmed minska onödiga transporter.

The resulting oxidation products precipitate inside the ion-exchange membrane and thus reduce the membrane's service life.
De oxidationsprodukter som blir följden fälls ut i jonbytarmembranet och minskar därmed membranets livslängd.

reduce side effects and thus reduce treatment costs.
minska biverkningar och därmed minska behandlingskostnader.

This is the only way to reduce tension in bilateral relations and thus reduce our sense of threat.
Detta är det enda sättet att Minska spänningar i de bilaterala relationerna och därmed Minska vår känsla av hot.

Free capital movements have also made it possible to diversity savings capital and thus reduce risks.
Fria kapitalrörelser har också gjort det möjligt att sprida sparkapital och därmed minska risker.

Indeed, it appears that some essential oils alleviates the sensation of hunger during dieting and thus reduce the feelings of lack of food.
I själva verket framgår det att vissa eteriska oljor lindrar känslan av hunger under bantning och därmed minska känslor av brist på mat.

uses of a communication method that does not emit RF signals and thus reduce the risk of unauthorized interception.
att undersöka fördelar och användningsområden för en kommunikationsmetod som ej sänder ut RF-signaler och därmed minska risken för obehörig avlyssning.

to increase personal hygiene and thus reduce the opportunities for disease transmission; and.
för att öka personliga hygienen och därmed minska risken för överföring av sjukdomen, och.

This is however not enough for us: We work consistently to increase the efficiency of our solutions and thus reduce energy consumption.
Men det är inte tillräckligt för oss. Vi arbetar hela tiden på att öka effektiviteten på våra lösningar och därmed minska energiförbrukningen.

Lower NOx emissions thus reduce adverse health effects in the population,
Lägre NOx-utsläpp innebär därmed minskade negativa hälsoeffekter hos befolkningen,

time both for the Commission(and thus reduce the overhead costs of running the Programme)
kostnader för administration för både kommissionen(och därmed minskade allmänna kostnader för programmets förvaltning)

a bad working environment cost all the parties concerned and thus reduce productivity.
mycket bristfällig säkerhet och undermålig arbetsmiljö kostar för alla parter och därmed sänker produktiviteten.

This kind of maintenance can identify problems before they arise and thus reduce unscheduled downtime.
Denna typ av underhåll kan identifiera problem innan de uppstår och minskar på så sätt oplanerad stilleståndstid.

regularly work more efficiently and thus reduce the operating costs.
regelbundet rengjorda RLT-anläggningar arbetar effektivare och sänker därmed driftkostnaderna.

The monopolies thus reduce the already small amount of private capital they use by taking on projects that are detrimental to the community as a whole.
Monopolen minskar följaktligen de redan små belopp av privat kapital som de använder genom att ge sig in på projekt som är skadliga för gemenskapen som helhet.

Allowing Member States to trade emissions across all sectors would thus reduce the annual cost of compliance by?3.0bn.
Om man tillåter medlemsstaterna att köpa och sälja utsläppsrätter över alla sektorer skulle det alltså minska den årliga kostnaden för fullgörande med 3, 0 miljarder euro.

and could thus reduce their electricity costs and adapt their consumption to market developments.
och kan därigenom sänka sina elkostnader och anpassa sin konsumtion till utvecklingen på marknaden.

It has to allow'clean' and less'energy-guzzling' technologies to be developed and thus reduce the Community's energy dependence the Community imports more than 50% of its energy.
Utvecklingen av"ren" och mindre"energislukande" teknik, och följaktligen en minskning av gemenskapens energiberoende(gemenskapen importerar mer än 50% av sin energi) bör främjas.