THEREFORE FULLY in Swedish translation

• därför helt
• därför fullständigt
• därför fullt
• därför helhjärtat
• därför till fullo
• därmed helt
• alltså helt
• alltså till fullo
• således helt

Examples of using Therefore fully in English and their translations into Swedish

Alfen is committed to supplying high quality charging stations and is therefore fully focused on development and production.
Alfen är engagerad i att leverera högkvalitativa laddstationer och är därför fullt fokuserad på utveckling och produktion.

With this in mind, I can therefore fully support the text before us today.
Med tanke på detta kan jag därför till fullo stödja den text som ligger framför oss i dag.

The Committee therefore fully supports the European Commission's plans to propose a European Accessibility Act.
Kommittén kommer därför helhjärtat att stödja kommissionens planer på att föreslå europeisk lagstiftning om tillgänglighet.

I am therefore fully convinced that our customers
Jag är därför helt övertygad om att våra kunder

The recommendation to draw up a programme of practical action that would help identify existing obstacles is therefore fully justified.
Rekommendationen att utarbeta ett program för praktiska åtgärder som skulle kunna fastställa befintliga hinder är därför fullt berättigad.

I can therefore fully support the compromise reached
Jag kan därför till fullo stödja den kompromiss som nåtts

I therefore fully support the extension of the organisation of the market in sugar until the marketing year 2005/2006.
Jag stöder därför helt och fullt förlängningen av organisationen av marknaden för socker fram till verksamhetsåret 2005-2006.

It is therefore fully exempt from energy
Den är därmed helt befriad från energi-

Stena is therefore fully committed to minimizing the impacts of maritime transport with the aim to reduce bunker consumption per nautical mile with 2.5% per year.
Stena är därför helhjärtat engagerat i att minimera effekterna av transporter till havs med målet att minska förbrukningen per nautisk mil med 2,5% per år.

and it is therefore fully allowed.
en deltagare och det är därför fullt tillåtet.

The European Commission therefore fully supports the French Presidency of the Council of the Union in presenting two declarations regarding Mrs Ebadi's case on 31 and 22 December last year.
Europeiska kommissionen stöder därför till fullo det franska rådsordförandeskapet, som den 31 och den 22 december förra året lade fram två förklaringar gällande fallet Shirin Ebadi.

These objectives are therefore fully consistent with the revised Lisbon strategy and the strategy for sustainable growth and jobs.
Dessa mål överensstämmer alltså till fullo med den reviderade Lissabonstrategin för sysselsättning och tillväxt.

Vladimir Putin noted that the project was originally planned as a national and therefore fully transparent, but in the end the project benefited from unscrupulous dealers.
Vladimir Putin konstaterade att projektet var ursprungligen planerat som en nationell och därför helt öppet, men i slutet av projektet fått från skrupelfria handlare.

We therefore fully back more technically sophisticated organisation on the security front,
Vi stöder därför helhjärtat en mer tekniskt avancerad organisation på säkerhetsområdet, men vi begär

UR SP panels are part of the same module-based system as our mesh panels and are therefore fully compatible with UR 350 and UX 450.
UR SP-panelerna tillhör samma modulsystem som våra nätpaneler och är därför fullt kompatibla med UR350 och UX450.

quantitative expansion of enterprises' opportunities to access the funds is therefore fully in line with the Commission's general approach to strengthening the two funds.
kvantitativa utökningen av företagens möjligheter att få tillgång till fonderna ligger därmed helt i linje med kommissionens allmänna strategi för att stärka de båda fonderna.

The EESC therefore fully supports the statement of Commissioner Malmström that effective enforcement mechanisms are needed in the sustainable development Chapter15.
EESK ställer sig därför till fullo bakom kommissionsledamot Cecilia Malmströms uttalande om att det i kapitlet om hållbar utveckling krävs effektiva genomförandemekanismer15.

These objectives are therefore fully consistent with the revised Lisbon strategy for growth and jobs.
Dessa mål överensstämmer alltså till fullo med den reviderade Lissabonstrategin för sysselsättning och tillväxt.

We prefer an individual approach, and therefore fully focused on the needs
Jag föredrar en individuell strategi och är därför helt fokuserade på de behov

The EESC therefore fully supports the proposal for a common reference framework for the marketing of products.
Kommittén stöder därför helt och fullt förslaget till gemensam ram för saluföring av produkter.